La fugitiva. Libertad personal, exilio e indiferencia (La fugitiva: Personal Liberty, Exile and Indifference)

  • José Ángel Vargas Vargas Universidad de Costa Rica
Palabras clave: literatura centroamericana, literatura nicaragüense, novela histórica, biografía ficcionalizada, Central American literature, Nicaraguan literature, historical novel, fictionalized biography

Resumen

Se analiza la novela La fugitiva, de Sergio Ramírez Mercado, para determinar cómo se ficcionaliza la vida de Yolanda Oreamuno. Se examinan tres tópicos: la libertad personal, el exilio y la indiferencia. Se explora la elaboración metafórica del personaje Amanda Solano mediante el concepto de libertad personal que se asocia al exilio. Sobre éste, se estudian las particularidades subjetivas y contextuales que lo generan. Por último, se aborda el tema de la indiferencia, asociada al poder y al modo como en Costa Rica se percibe y valora la cultura. Abstract The novel La fugitiva, by Sergio Ramírez-Mercado, is analyzed to determine how this author fictionalizes the life of Yolanda Oreamuno. Three main topics are examined: personal freedom, exile, and indifference. The metaphorical elaboration of the character Amanda Solano is explored, focusing on the concept of personal freedom, as associated with exile. Furthermore, the subjective and contextual peculiarities that generate it are studied. Finally, we address the issue of indifference, related to power and how Costa Rica perceives and values culture. 

Descargas

La descarga de datos todavía no está disponible.

Citas

Ayala, Ernesto. «Sergio Ramírez: La fugitiva», El País 30 April 2011.

Baeza, Manuel A. «Memoria e imaginarios sociales», Imagonautas: revista interdisciplinaria sobre imaginarios sociales 1.1 (2011): 76-95.

Campos, Susan. «Arte y mujer: visiones de cambio y desarrollo social.» Pensar en el país de los suicidas: una historia sacrificial. Madrid: Editorial Horas y Horas, 2010. 249-263.

Chen, Jorge. «Otras formas de inmigración de la novela costarricense contemporánea: Rima de Vallbona y Virgilio Mora». Filología y Lingüística 35.2 (2009): 81-89.

Escudos, Jacinta. «Centroamérica. Reflexiones de una nómada», Ístmica 9 (2008): 129-133.

Goethe. Fausto. Trad. Augusto Bunge. Buenos Aires: Universidad de Buenos Aires, 1949.

Gordon, José. «No hay literatura sin compasión. Entrevista a Sergio Ramírez.» Revista de la Universidad de México 6 (2014): 34-41.

Jiménez, Alexander. El imposible país de los filósofos. San José: Perro Azul, 2002.

Lejeune, Philippe. Le pacte autobiographique. París: Du Seuil, 1980.

Oreamuno, Yolanda. «El ambiente tico y los mitos tropicales», Repertorio Americano 36.11 (1939): 169-170.

Oreamuno, Yolanda. La ruta de su evasión. San José: Legado, 2007.

Proust, Marcel. La fugitiva: En busca del tiempo perdido. Madrid: Alianza, 1984.

Proust, Marcel. La prisionera: En busca del tiempo perdido. Madrid: Alianza, 1975.

Rama, Ángel. Nosotros narradores hispanoamericanos en marcha 1964-1980. México: Marcha, 1981.

Ramírez-Mercado, Sergio. El cielo llora por mí. México: Alfaguara, 2008.

Ramírez-Mercado, Sergio. La fugitiva. San José: Santillana, 2011.

Ramírez-Mercado, Sergio. Mil y una muertes. Madrid: Alfaguara, 2005.

Ramírez-Mercado, Sergio. Sara. México: Planeta, 2013.

Ramírez-Mercado, Sergio. Sombras nada más. Madrid: Alfaguara, 2002.

Rodríguez, Francisco. Imaginarios utópicos: Filosofía y literatura disidentes en Costa Rica (1904-1945). San José: Universidad de Costa Rica, 2016.

Rothe de Vallbona, Rima. La narrativa de Yolanda Oreamuno. San José: Editorial Costa Rica, 1995.

Sancho, Mario. La suiza centroamericana: Costa Rica. Dos visiones críticas. San José: EUNED, 2009. 3-56.

Valle, Amir. «La soledad del exilio: Entrevista a Uriel Quesada», Revista Hispanoamericana de Cultura 5 (2008).

Vargas-Vargas, José A. Novela centroamericana contemporánea: La obra de Sergio Ramírez Mercado. San José: Perro Azul, 2006.

Publicado
2018-02-28
Cómo citar
Vargas Vargas, J. (2018). La fugitiva. Libertad personal, exilio e indiferencia (La fugitiva: Personal Liberty, Exile and Indifference). LETRAS, 2(62), 73-89. https://doi.org/10.15359/rl.1-62.4
Sección
Estudios de literatura centroamericana (Studies about Central American Literature)