Student Assistance in Addressing Educational Needs: A Strategy of Quality Education Project of Universidad Nacional, Costa Rica

Authors

  • Angélica Fontana Hernández Universidad Nacional, Costa Rica
  • Marcela Sánchez León Instituto sobre Alcoholismo y Farmacodependencia, Costa Rica

DOI:

https://doi.org/10.15359/ree.17-2.2

Keywords:

Formas de apoyo, necesidades educativas, desarrollo integral, educación inclusiva, Costa Rica, Revista Electrónica Educare

Abstract

The Quality Education Project of the Universidad Nacional, Costa Rica (UNA Educación de Calidad) was created in 1998 as a direct response channel for students with disabilities or educational needs in their professional training. Considering the experience generated throughout the project’s activity at the University in 2008 and 2010, the project team decided to evaluate the work that had been developed with the assistance of a group of students, in order to identify the results of services provided and make the appropriate changes. This process was implemented through workshops, which enabled the group to observe the performance of each participant, individually and collectively, at different times. During the workshops, group work guides were used in the discussion sessions on educational needs and assistance methods, an instrument with incomplete phrases was applied, a video on the issue being discussed was shown, and a final analysis was made on the feelings and emotions that emerged from the assistance activities. Among the main findings, this study points out a range of assistance methods developed by each student to respond to the educational needs of his/her peers, based on the personal and social conditions of each one of them; in addition to a number of spaces created for exchange and interaction. This helped both groups of students to work in the reconstruction of the traditional concept that is associated to the term of “disability” and further develop personal abilities and skills that will contribute to the students’ permanence in the university, as well as to their social and labor inclusion. The study provides useful recommendations to meet the needs of the student population participating in the Project, particularly in terms of follow-up and assistance methods, a challenge to be undertaken in the everyday activity of UNA Educación de Calidad.

Author Biographies

Angélica Fontana Hernández, Universidad Nacional

Master en Pedagogía con énfasis en la Diversidad de Procesos Educativos, Licenciada en Educación Especial
con énfasis en Retardo Mental y Bachiller en Problemas de Aprendizaje de la Universidad Nacional de Costa
Rica. Académica de la División de Educación Básica del Centro de Investigación y Docencia en Educación (CIDE)
de la Universidad Nacional, Costa Rica y responsable del proyecto UNA educación de calidad, que atiende
estudiantes con necesidades educativas en su formación profesional. Con experiencia en educación primaria y
en los servicios de educación especial. Tiene publicaciones en el campo de la pedagogía en el ámbito nacional
e internacional.

Marcela Sánchez León, Instituto sobre Alcoholismo y Farmacodependencia

Licenciada en Psicología de la Universidad Nacional, Costa Rica. Con experiencia en educación primaria sobre
la prevención de sustancias psicoactivas del Instituto sobre Alcoholismo y Farmacodependencia del Ministerio
de Salud. Tiene publicaciones en el campo de la psicología en el ámbito nacional.

References

Aguilar, G. (julio, 2004).Del exterminio a la educación inclusiva: Una visión desde la discapacidad.

Conferencia presentada en el V Congreso Educativo Internacional: De la educación

tradicional a la educación inclusiva. Heredia: Universidad Interamericana de Costa Rica.

Arnaiz, P. (2003). Educación inclusiva: Una escuela para todos. España: Ediciones Aljibe.

Barrantes, R. (2000). Investigación: Un camino al conocimiento, un enfoque cualitativo y

cuantitativo. San José, Costa Rica: EUNED.

Borsani, M. J. (2003). Adecuaciones curriculares. Apuntes de atención a la diversidad. Buenos Aires:

Novedades Educativas.

Centro Nacional de Recursos para la Inclusión Educativa [CENAREC] (2005). Adecuaciones de

acceso al currículo. Inducción a equipos de investigación. San José, Costa Rica: Manuscrito

inédito.

Costa Rica, Asamblea Legislativa. (29 de mayo de 1996). Igualdad de oportunidades para

las personas con discapacidad (Ley N° 7600). La Gaceta. Diario Oficial N° 112. San José:

Imprenta Nacional.

Costa Rica. Asamblea Legislativa. (29 de setiembre del 2008). Ley N° 8661: Convención sobre los

derechos humanos de las personas con discapacidad. La Gaceta Diario Oficial N°187. San

José, Costa Rica: Imprenta Nacional.

Costa Rica, Ministerio de la Presidencia. (1 de enero de 2001). Directriz N° 27. Garantizar el

cumplimiento de los derechos de las personas con discapacidad y mejorar su calidad de vida.

Decreto Ejecutivo No. 30843-MP-MIVAH-MIDEPLAN. Recuperado de http://www.cnree.

go.cr/images/documentos/legislacion/Directriz27Cimad.pdf

Fontana, A. (mayo-junio, 2012). Redes de apoyo en atención de la diversidad: aspectos críticos

y e implicaciones en el contexto de la Universidad Nacional de Costa Rica: 1a

parte. Visión

Docente Con-Ciencia, 11(64). Recuperado de http://www.ceuarkos.com/Vision_docente/

costarica64.pdf

Fontana, A. y Vargas. M. (2005). Informe anual del proyecto UNA educación de calidad para

todos los estudiantes y las estudiantes de la Universidad Nacional (N° 010341). Heredia:

Vicerrectoría Académica, Universidad Nacional. Manuscrito inédito.

Fontana, A. y Vargas. M. (2007). Informe anual del proyecto UNA educación de calidad para

todos los estudiantes y las estudiantes de la Universidad Nacional (N° 010341). Heredia:

Vicerrectoría Académica, Universidad Nacional. Manuscrito inédito.

Fontana, A., Vargas. M. y Holts, B. (2008). Informe anual del proyecto UNA educación de calidad

para todos los estudiantes y las estudiantes de la Universidad Nacional (N° 010341). Heredia:

Vicerrectoría Académica, Universidad Nacional. Manuscrito inédito.

Fontana, A., Espinoza, A. y León, H. (2009). Implementación de las adecuaciones de acceso en las

instituciones educativas costarricenses. San José, Costa Rica: CENAREC.

Fontana, A. y Sánchez, M. (2008). Informe de los talleres con el grupo de estudiantes que

realizan horas colaboración en el proyecto UNA educación de calidad. Heredia, Centro de

Investigación en Docencia y Educación, Universidad Nacional. Manuscrito inédito.

Fontana, A. y Rodríguez, R. (2010). Informe anual del proyecto UNA educación de calidad para

todos los estudiantes y las estudiantes de la Universidad Nacional (N° 010341). Heredia:

Vicerrectoría Académica, Universidad Nacional. Manuscrito inédito.

León, M. J. (1999). De la integración escolar a la escuela inclusiva o escuela para todos. (Capítulo

segundo) En M. Á., Lou y N. López (Coords.), Bases psicopedagógicas de la educación

especial (pp. 39- 61). España: Ediciones Pirámide.

Meléndez, L. (2002). La inclusión escolar del alumno con discapacidad intelectual. Bogotá: GLARRIIPP.

Núñez, B. (2007). Familia y discapacidad. De la vida cotidiana a la teoría. Argentina: Lugar Editorial.

Organización de Estados Americanos (OEA). (1999). Convención internacional para la eliminación

de todas las formas de discriminación contra las personas con discapacidad. Recuperado de

http://www.cnree.go.cr/sobre-discapacidad/legislacion/44-convencion-interamericanapara-la-eliminacion-de-todas-las-formas-de-discriminacion-contra-las-personas-condiscapacidad.html

Organización de las Naciones Unidas [ONU]. (20 de diciembre, 1993). Normas uniformes sobre

la igualdad de oportunidades para personas con discapacidad. Nueva York. Recuperado de

http://www.cnree.go.cr/sobre-discapacidad/legislacion/41-normas-uniformes-sobre-laigualdad-de-oportunidades-para-personas-con-discapacidad.html

Organización de las Naciones Unidas (ONU). (13 de diciembre, 2006). Convención sobre los

derechos de las personas con discapacidad. Recuperado de http://www.un.org/spanish/

disabilities/documents/gid/conventionfaq.pdf

Organización de las Naciones Unidas para la Educación, la Ciencia y la Cultura (UNESCO).

(5-9 de marzo, 1990). Declaración mundial sobre educación para todos “Satisfacción de

las necesidades básica de aprendizaje”. Celebrado en Jomtien, Tailandia. Recuperado de

http://www.oei.es/efa2000jomtien.htm

Organización de las Naciones Unidas para la Educación, la Ciencia y la Cultura [UNESCO]. (10 de

junio, 1994). Declaración de Salamanca. Conferencia mundial sobre necesidades educativas

especiales: acceso y calidad. Salamanca, España. Recuperado de http://mda.una.edu.ve/

UserFiles/file/Declaracion_de_Salamanca_1994.pdf

Organización de las Naciones Unidas para la Educación la Ciencia y la Cultura (UNESCO).

(26-28 de abril, 2000). Marco de acción de Dakar. Educación para todos: Cumplir nuestros

compromisos comunes. Dakar, Senegal. Recuperado de http://unesdoc.unesco.org/

images/0012/001211/121147s.pdf

Organización de las Naciones Unidas para la Educación la Ciencia y la Cultura (UNESCO). (5 y 7

de marzo, 2001). Declaración de Cochabamba y recomendaciones sobre políticas educativas

al inicio del siglo XXI. Bolivia, Cochabamba. Recuperado de http://unesdoc.unesco.org/

images/0012/001214/121485s.pdf

Puigdellivol, I. (2007). La educación especial en la escuela integrada. Una perspectiva desde la

diversidad (7ª ed.). España: Graó.

Sánchez, A. y Torres, J. A. (2002). Educación especial. Centros educativos y profesores ante la

diversidad. Madrid: Ediciones Pirámide.

Solé, I. y Coll, C. (2007) Los profesores y la concepción constructivista. En C. Coll, E. Martín, T.

Mauri, M. Miras, J. Onrubia, I. Solé y A. Zabala (Auts.), El constructivismo en el aula (pp. 7-23)

(18ª Ed.). Barcelona: Graó. Recuperado de http://books.google.co.cr/books?id=BzOef9Ul

Db4C&printsec=frontcover&hl=es&source=gbs_ge_summary_r&cad=0#v=onepage&q&

f=false

Universidad Nacional (UNA). (1993). Estatuto Orgánico. Heredia: Costa Rica: Autor. Recuperado

de http://www.juridica.una.ac.cr/index.php?option=com_remository&Itemid=0&func=st

artdown&id=144

Universidad Nacional (UNA). (2008) Modelo pedagógico de la Universidad Nacional. Recuperado

de http://www.una.ac.cr//index.php?option=com_remository&Itemid=0&func=startdow

n&id=141

Universidad Nacional (UNA). (15 de febrero, 2012). Manual de organización de funciones de la

Vicerrectoría de Vida Estudiantil (R-3827-2011 del 8 de diciembre del 2011). UNA-Gaceta N°

Recuperado de http://www.juridica.una.ac.cr/index.php?option=com_remository&Ite

mid=0&func=fileinfo&id=384

Zúñiga, E. (2002). Las adecuaciones curriculares en la universidad: Un derecho y una

responsabilidad impostergables. En R. Jiménez (ed.), Las personas con discapacidad en la

educación superior. Una propuesta para la diversidad e igualdad. (pp. 141-153. San José:

Fundación Justicia y Género.

Published

2013-04-03

How to Cite

Student Assistance in Addressing Educational Needs: A Strategy of Quality Education Project of Universidad Nacional, Costa Rica (A. Fontana Hernández & M. Sánchez León , Trans.). (2013). Revista Electrónica Educare, 17(2), 31-53. https://doi.org/10.15359/ree.17-2.2

Issue

Section

Journal Articles (Peer Reviewed Section)

How to Cite

Student Assistance in Addressing Educational Needs: A Strategy of Quality Education Project of Universidad Nacional, Costa Rica (A. Fontana Hernández & M. Sánchez León , Trans.). (2013). Revista Electrónica Educare, 17(2), 31-53. https://doi.org/10.15359/ree.17-2.2

Comentarios (ver términos de uso)