La lectura desde el enfoque del Ministerio de Educación y el enfoque dialógico de la pedagogía “Enlazando mundos”
DOI:
https://doi.org/10.15359/ree.20-3.6Palabras clave:
Lectura, currículo, didáctica, evaluaciónResumen
Esta investigación tiene como objetivo caracterizar el currículo, la didáctica y la evaluación promovida desde el Ministerio de Educación de Chile (MINEDUC) y en la pedagogía dialógica Enlazando mundos (PDEM). El estudio es cualitativo, con base en el enfoque de investigación dialógica-Kishu Kimkelay Ta Che, con un diseño de dos estudios de caso derivados de fuentes documentales. El procedimiento de recolección y construcción de conocimiento es la interpretación del discurso dialógico; como análsis de datos se focaliza en las definiciones pedagógicas a partir de dimensiones transformadoras, exclusoras y conservadoras, con la finalidad de comparar-interpretar y reflexionar los aportes educativos en relación con la lectura en la asignatura de lenguaje y comunicación. Como resultados, se observa la incongruencia desde el Estado en la formulación curricular comunicativa y su propuesta operativa, y la construcción territorializada que realiza la PDEM.
Referencias
Alliende, F. y Condemarín, M. (2002). La lectura: Teoría, evaluación y desarrollo. Chile: Editorial Andrés Bello.
Arancibia, B. y Henríquez, M. (2008). La lectura de textos no literarios en los textos escolares de lenguaje y comunicación de segundo ciclo básico del sistema escolar chileno: La apreciación de los profesores. Enunciación, 13(1), 61-70. Recuperado de http://revistas.udistrital.edu.co/ojs/index.php/enunc/article/view/1262/1702
Bajtín, M. M. (1981). The dialogic imagination: Four essays [La imaginación dialógica: Cuatro ensayos]. Austin: Univeristy of Texas Press.
Bajtín, M. M. (2013). Estética de la creación verbal. Argentina: Siglo XXI editores.
Berríos, A., Bustos, C., Torres, C., Osorio, A., Oyaneder, M., Merino, M. E., ... Bombal, M. (2010). Plan nacional de fomento de la lectura. Guía para las educadoras de párvulos de los niveles de transición. Santiago, Chile: Ministerio de Educación, Unidad de Educación Parvularia. Recuperado de http://ftp.e-mineduc.cl/cursoscpeip/Parvulo/NT1/I/unidad2/documentos/estrategia/Plan_Nacional_Fomento_a_la_lectura_MINEDUC.pdf
Bravo, L., Villalón, M. y Orellana, E. (2004). Los procesos cognitivos y el aprendizaje de la lectura inicial: Diferencias cognitivas entre buenos lectores y lectores deficientes. Estudios Pedagógicos, 30, 7-19. doi: http://dx.doi.org/10.4067/S0718-07052004000100001
Centro Microdatos. Universidad de Chile. (2011). Estudio sobre el comportamiento lector a nivel nacional. Santiago, Chile: Departamento de Economía, Universidad de Chile.
Chomsky, N. (1985). Knowledge of language: Its nature, origin, and use [Conocimiento del lenguaje: Su naturaleza, origen y uso]. Nueva York: Praeger.
Condemarín, M. (2006). Lectura correctiva y remedial. Chile: Editorial Andrés Bello.
Del Pino, M. (2007). La enseñanza de comprensión y producción de textos breves mediante los grupos interactivos. Rexe, 6(12), 131-141. Recuperado de http://www.redalyc.org/articulo.oa?id=243117030008
Del Pino, M. (2012). Enfoque dialógico de comprensión. Rexe, 11(21), 47-61. Recuperado de http://www.redalyc.org/pdf/2431/243124125003.pdf
Del Pino, M. (2014). Caracterización teórica del modelo de evaluación comunicativo. En REVALUE, 3(1), 1-26. Recuperdo de http://revalue.mx/revista/index.php/revalue/article/view/93/160
Del Pino, M., Silva, K., Soto, P. y Toloza, A. (2009). La enseñanza de comprensión de textos argumentativos mediante la metodología de grupos interactivos (Tesis de Licenciatura). Universidad Católica de la Santísima Concepción, Chile.
Di Marzo, S. E., Fabaro, R., Luque, I., Miño, M. L., Muñoz, L., Palleiro, M. I. y Suárez, M. B.. (2008). El fenómeno comunicativo. En M. I. Palleiro (Coord.), Formas del discurso. De la teoría de los signos a las prácticas comunicativas. Buenos Aires: Miño y Dávila.
Eco, U. (1979). Obra abierta. Barcelona: Ariel.
Eco, U. (1992). Los límites de la interpretación. Barcelona: Lumen.
Estrada, A. M. (2011). La iniciación a la lectura en alumnos preescolares insertos en un contexto educativo adverso desde el proyecto pedagógico Enlazando mundos y la participación de los distintos colaboradores de aprendizaje que intervienen en él (Tesis de maestría). Universidad Católica de la Santísima Concepción, Chile. Recuperado de http://dspace2.conicyt.cl/bitstream/handle/10533/89756/ESTRADA_ANA_MARIA_1984M.pdf?sequence=1
Ferrada, D. (2008). “Enlazando mundos”: Un modelo pedagógico que construye esperanzas de igualdad e inclusión en escuelas públicas. Revista Rexe, 7(14), 37-52. Recuperado de http://www.rexe.cl/14/pdf/143.pdf
Ferrada, D. y Flecha, R. (2008). El modelo dialógico de la pedagogía: Un aporte desde las experiencias de comunidades de aprendizaje. Revista Estudio Pedagógicos, 34(1), 41-61. doi: http://dx.doi.org/10.4067/s0718-07052008000100003
Ferrada, D., Bastías, E., Saldaña, D. y Brauchy, J. G. (2009). Un modelo de competencias profesionales para la formación inicial de profesores de educación básica en el subsector de lenguaje y comunicación para un desempeño laboral exitoso en contextos de vulnerabilidad social y económica, 2007-2008 (Proyecto FONIDE N.° 03/2007). Chile: Universidad Católica de la Santísima Concepción. Recuperado de http://sgdce.mineduc.cl/descargar.php?id_doc=201208211141530
Ferrada, D., Turra, O. y Villena, A. (2013). Currículum transformador de formación inicial para profesores en contextos de vulnerabilidad social. Cadernos de Pesquisa, 43(149), 642-661. doi: http://dx.doi.org/10.1590/S0100-15742013000200013
Ferrada, D., Villena, A. y Turra, O. (2015). Transformar la formación. Las voces del profesorado. Chile: Ril editores.
Ferrada, D., Villena, A., Catriquir, D., Pozo, G., Turra, O., Schilling, C. y Del Pino, M. (Agosto-diciembre, 2014). Investigación dialógica-Kishu Kimkelay Ta Che en educación. Rexe, 13(26), 33-50. Recuperado de http://www.redalyc.org/articulo.oa?id=243132847002
Ferrada, D., Villena, A., Turra, O. y Brauchy, J. G. (2013). Requerimientos profesionales de formación inicial de profesores para un desempeño de calidad en contextos de vulnerabilidad social y económica, 2011-2013 (Proyecto CONICYT-FONDECYT N.° 1110130). Chile: Universidad Católica de la Santísima Concepción.
Flecha, R. (1997). Compartiendo palabras. El aprendizaje de las personas adultas a través del diálogo. Barcelona: Paidós.
Fuentealba, D. (2014). Determinación de los niveles del dominio lector y la compresión lectora en el subsector de lenguaje y comunicación en un segundo año básico (Tesis de maestría). Universidad Católica de la Santísima Concepción, Chile.
Geeregat, O. y Vásquez, O. A. (2008). Crisis y temporalidad en la formación inicial de profesores de lenguaje y comunicación. Estudios Pedagógicos, 34(2), 87-98. doi: http://dx.doi.org/10.4067/s0718-07052008000200005
Ministerio de Educación (MINEDUC). (2011a). Lenguaje y comunicación. Programa de estudio. Primer año medio. Santiago. Chile: Autor. Recuperado de http://www.curriculumenlineamineduc.cl/605/articles-30013_recurso_32.pdf
Ministerio de Educación (MINEDUC). (2011b). Lenguaje y comunicación. Programa de estudio. Segundo año medio. Santiago. Chile: Autor. Recuperado de http://www.curriculumenlineamineduc.cl/605/articles-30013_recurso_32_1.pdf
Ministerio de Educación (MINEDUC). (2012). Estándares orientadores para carreras de pedagogía en educación media. Santiago: Autor. Recuperado de http://www.cpeip.cl/usuarios/cpeip/File/librosestandaresvale/libromediafinal.pdf
Ministerio de Educación (MINEDUC). (2013a). SIMCE 2013. Modelo de prueba. Comprensión de lectura. 6° Educación básica. Santiago, Chile: Autor. Recuperado de http://www.agenciaeducacion.cl/wp-content/uploads/2013/03/Modelo-de-Prueba_Lectura_final.pdf
Ministerio de Educación (MINEDUC). (2013b). Lengua y Literatura. Bases curriculares 7° básico a 2° medio. Santiago, Chile: Autor. Recuperado de http://www.curriculumenlineamineduc.cl/605/articles-30013_recurso_17_08.pdf
Ministerio de Educación (MINEDUC). (2015a). Lenguaje y comunicación. Programa de estudio. Cuarto año medio. Santiago. Chile: Autor Recuperado de http://www.curriculumenlineamineduc.cl/605/articles-30013_recurso_32_3.pdf
Ministerio de Educación (MINEDUC). (2015b). Lenguaje y comunicación. Programa de estudio. Tercer año medio. Santiago. Chile: Autor. Recuperado de http://www.curriculumenlineamineduc.cl/605/articles-30013_recurso_32_2.pdf
Peronard, M., Gómez, L. A., Parodi, G. y Nuñez, P. (1998). Comprensión de textos escritos: De la teoría a la sala de clases. Chile: Editorial Andrés Bello.
Prieto, M. y Contreras, G. (2008). Las concepciones que orientan las prácticas evaluativas de los profesores: Un problema a develar. Estudios Pedagógicos, 34(2), 245-262. doi: http://dx.doi.org/10.4067/s0718-07052008000200015
Pulido, C. y Zepa, B. (2010). La interpretación interactiva de los textos a través de las tertulias literarias dialógicas. Revista Signos, 43(2, número especial monográfico), 295-309. doi: http://dx.doi.org/10.4067/s0718-09342010000400003
Searle, J. y Soler, M. (2004). Lenguaje y ciencias sociales. Diálogo entre John Searle y Crea. Barcelona: El Roure.
Sisto, V. (Marzo, 2015). Bajtín y lo social: Hacia la actividad dialógica heteroglósica. Athenea Digital, 15(1), 3-29. Recuperado de http://atheneadigital.net/article/viewFile/v15-n1-sisto/957-pdf-es
Solé, I. (2005). Estrategias de lectura. Barcelona: Editorial Graó.
Soto, V. (2008). Los profesores en el territorio educativo y su evaluación desde el poder del estado subsidiario. Rexe, 7(14), 25-35. Recuperado de http://www.redalyc.org/articulo.oa?id=243117031002
Sotomayor, C., Parodi, G., Coloma, C., Ibáñez, R. y Cavada, P. (s. f.). La formación inicial de docentes de Educación General Básica en Chile. ¿Qué se espera que aprendan los futuros profesores en el área de lenguaje y comunicación? Recuperado de http://ciperchile.cl/wp-content/uploads/Formacion-Inicial-profesores-lenguaje-1.pdf
Stake, R. (1998). Investigación con estudio de casos. Madrid: Morata.
Turra, O., Ferrada, D. y Villena, A. (2013). La especificidad del contexto indígena como requerimiento para la formación inicial del profesorado. Estudios Pedagógicos, 39(2), 329-339. doi: http://dx.doi.org/10.4067/S0718-07052013000200020
Publicado
Cómo citar
Número
Sección
Licencia
1. En caso de que el artículo postulado sea aceptado para publicación, las personas autoras permite(n) la cesión GRATUITA, EXCLUSIVA Y POR PLAZO INDEFINIDO de su(s) derecho(s) patrimonial(es) a la Universidad Nacional (UNA, Costa Rica). Para más detalles consulte la Carta de originalidad y cesión de derechos.
2. Derechos de reutilización: La UNA les concede a los AUTORES(AS) el derecho de reutilizar para cualquier propósito, entre ellos el autoarchivo, y poder publicar en internet o cualquier sitio electrónico la versión final aprobada y publicada (post print) del artículo, siempre y cuando se realice sin fines de lucro, no genere obra derivada sin previa autorización y respete las fuentes de autoría.
3. La postulación y posible publicación del artículo en la Revista Electrónica Educare se regirá por sus políticas editoriales, la normativa institucional de la Universidad Nacional y la legislación de la República de Costa Rica. Adicionalmente, cualquier eventual diferencia de criterio o disputa futura se dirimirá de acuerdo con los mecanismos de Resolución Alterna de Conflictos y la Jurisdicción Costarricense.
4. En todos los casos se entiende que las opiniones emitidas son de las personas autoras y no necesariamente reflejan la posición u opinión de la Revista Educare, el CIDE o la Universidad Nacional, Costa Rica. Se entiende también que, en ejercicio de libre cátedra, las personas autoras han realizado un proceso científico-académico de investigación, reflexión y argumentación rigurosas y dentro del ámbito temático de interés de la Revista.
5. Los artículos publicados por la Revista Electrónica Educare utilizan Licencia Creative Commons: