El retorno del Tribunal de la Inquisición
DOI:
https://doi.org/10.15359/rldh.35-1.12Palabras clave:
Neopentecostalismo, misoginia, homofobia, géneroResumen
El presente artículo aborda la discriminación sufrida por mujeres o personas LGTBIQ+ al interior de organizaciones o iglesias judeocristianas, sean estas católicas, protestantes, evangélicas o neopentecostales. El énfasis lo colocamos en las iglesias neopentecostales por ser aquellas que en los últimos años cuentan con una importante presencia en el sector público. En un primer momento la aproximación al tema se realiza desde diferentes reflexiones bíblicas y teológicas en donde distorsiones de traducción del original, del libro del Génesis, han dado como resultado históricos comportamientos patriarcales, misóginos y heteronormativos. En una segunda y última parte el enfoque es jurídico. No solo es suficiente señalar la infracción discriminatoria de estos comportamientos, sino demostrar la existencia de tales ilícitos penales. Y, para ello planteamos una serie de claves probatorias de comportamientos discriminatorios de carácter religioso los cuales serían censurados al interior de un marco legislativo y jurídico como los “crímenes de odio”.
Referencias
Amnistía Internacional. (2001, 21 de junio). Crímenes de odio, conspiración de silencio. Tortura y malos tratos basados en la identidad sexual. https://www.amnesty.org/es/documents/ACT40/016/2001/es/
CEJIL. (2013). Diagnóstico sobre los crímenes de odio motivados por la orientación sexual e identidad de género en Costa Rica, Honduras y Nicaragua. 1ª ed. San José, C.R.: CEJIL.
Convención sobre la Eliminación de todas las Formas de Discriminación contra la mujer CEDAW. (1979). Recomendación General Nº24.
DelValls, A. (1978). El Instituto Lingüístico de Verano, instrumento del imperialismo. Nueva Antropología, vol. III, n.º 9, 117-142. http://www.redalyc.org/articulo.oa?id=15900911
De Rivacoba. (2020). Función y aplicación de la pena. Santiago de Chile: Ediciones Jurídicas Olejnik.
Esquivel, J. (2000). Iglesia Católica, política y sociedad: un estudio de las relaciones entre la elite eclesiástica argentina, el Estado y la sociedad en perspectiva histórica. CLACSO, Consejo Latinoamericano de Ciencias Sociales.
Hanke, L. et al. (1965). Tratados de Fray Bartolomé de las Casas. México: Fondo de Cultura Económica [Transcripción latín al antiguo castellano].
Hincapié, C. (2019, 15 de febrero). Ivone Gebara: feminista, católica, ecuménica y crítica. Teounder. https://teounder.com/2019/02/15ivone-gebara-feminista-catolica-ecumenica-y-critica/
Holland, C. (2007). Hacia un sistema de clasificación de grupos religiosos en América Latina, con un enfoque especial sobre el movimiento protestante. En Los misioneros del Sagrado Corazón. https://mscperu.org/sectas/denominaciones/clasificacion_AL_Grupos_Religioso s.htm
Hopman, J. (2000). La sodomía en la historia moral eclesial. En: Olavarría, J., Parrini, R. (eds.). (2000). Masculinidad/es. Identidad, Sexualidad y Familia. Primer encuentro de estudios de masculinidad. Santiago de Chile: FLACSO Chile/Universidad Academia de Humanismo Cristiano/Red de Masculinidad.
Korsak, M. (1993). At the Start. Genesis Made New. Doubleday, New Yorken-Costa- Rica-Acciones-e-insumos-para-la-incidencia.pdf.
Marín, G. (2014). Iglesia y Política: El vínculo entre la institución y las dictaduras en Chile y Argentina. Revista Búsqueda Políticas, vol., 3, n. º 1, 143-153. https://repositorio.uahurtado.cl/bitstream/handle/11242/5132/V03N01_pp_143_ 153-Guillermo_Marin.pdf
Lings, R. (2011). Biblia y homosexualidad. ¿Se equivocaron los traductores? San José (CR): Editorial SEBILA.
Lings. R. (2019). ¿Costilla o costado? La censura impuesta por los traductores del Génesis. https://www.lupaprotestante.com/costilla-o-costado-la-censura- impuesta-por-los-traductores-del-genesis-renato-lings/
Lings, R. (2021). Amores bíblicos bajo censura. Sexualidad, género y traducciones erróneas. Madrid: Editorial DYKINSON, S.L. https://doi.org/10.2307/j.ctv1ks0f9g
Reina-Valera. (1960). Biblia (online). https://biblia.es/reina-valera-1960.php
Shore-Goss. (2020). La homosexualidad y la Biblia. Practicando textos seguros. Conexión Queer. Revista Latinoamericana y Caribeña de Teologías Queer, vol, 3, 71-101. https//repository.usfca.edu/conexionqueer/vol3/iss1/4
Stam. J. (2016, 31 d julio). Los fundamentalistas y su teología. En Protestante Digital. https://protestantedigital.com/bene-studere/39982/los-fundamentalistas-y-su-teología
Tamayo, J.J. (2009). Fundamentalismo y diálogo entre religiones. Madrid: Editorial Trotta, S.A.
Toledo-Alcalde, J. (2018, 24 de mayo). Perú: Iglesia Católica puerta con dos bisagras. América Latina en Movimiento (Alai). https://www.alainet.org/es/articulo/193073#sdfootnote1sym
Toledo-Alcalde, J. (2019, 16 de noviembre). Bartolomé de las Casas, Bolivia y la Teología del odio de Dios. América Latina en Movimiento (Alai). https://www.alainet.org/es/articulo/203307
Toledo-Alcalde, J. (2023). La normativa penal del neopentecostalismo en Latinoamérica y el Caribe desde una perspectiva de género y derechos humanos. Lectámbulos. https://lectambulos.com/la-normativa-penal-del- neopentecostalismo-en-latinoamerica-y-el-caribe-desde-una-perspectiva-de-genero-y-derechos-humanos/.
Vallarino-Bracho. C. (2005). Laicidad y Estado moderno: definiciones y procesos. Cuestiones Políticas, n.º 34, 157-173. http://catedra- laicidad.unam.mx/sites/default/files/LaicidadyEstadomoderno.pdf
Zaffaroni, E. (2009). Estructura básica del derecho penal. 1ª ed. Buenos Aires: EDIAR.
Descargas
Publicado
Cómo citar
Número
Sección
Licencia
El material que se publica en esta Revista está bajo una licencia “Creative Commons” 3.0 Costa Rica (CC, Reconocimiento-NoComercial-SinObraDerivada 3.0 Costa Rica (CC BY-NC-ND 3.0 CR) . Esto significa que el material publicado en la revista se puede compartir (copiar y distribuir) en cualquier medio o formato considerando que se debe reconocer de forma adecuada la autoría del material y la fuente, no puede utilizarse con fines comerciales y no se aceptan las obras derivadas (remezclar, transformar o crear a partir del material).