La percepción de las mujeres migrantes nicaragüenses como sujetas del derecho de acceso a la justicia: caso La Carpio

Resumo

Resumen
Costa Rica ha sido un país que históricamente ha recibido a la población migrante y refugiada. La población migrante nicaragüense es la más numerosa en este país, no obstante estas personas no gozan de los mismos derechos que las y los ciudadanos costarricenses. Un ejemplo de ello, son las mujeres migrantes nicaragüenses indocumentadas en Costa Rica, las cuales se encuentran en una triple condición de vulnerabilidad: por ser migrantes, en situación irregular y mujeres. Lo anterior, podría dejarlas en una situación de desventaja a la hora de ejercer su derecho de acceso a la justicia, ya que encuentran más obstáculos, tales como los institucionales, jurídicos, culturales, entre otros; asimismo la percepción negativa que puedan tener ellas sobre el ejercicio de este derecho puede ser otro gran obstáculo, y uno de los más difíciles. Es por esta razón que es muy importante investigar qué tanto afecta la percepción de estas mujeres sobre este derecho en la inhibición del mismo y si realmente estamos frente a un nuevo obstáculo del acceso a la justicia. Se ha seleccionado este derecho porque conlleva implícito la aplicación de los derechos humanos.
Palabras clave: derechos humanos, migrantes, mujeres, acceso a la justicia, percepción.

Abstract
Costa Rica is a country that has historically received migrants and refugees. The Nicaraguan migrant population is the largest in the country. However, Nicaraguan immigrants do not enjoy the same rights as Costa Rican citizens. Examples of this are Nicaraguan immigrant women, especially those who are undocumented because they are in a triple condition of vulnerability, that is, as migrants, undocumented and women. Those conditions could leave them at a disadvantage when it comes to exercise their right to access to justice, as they encounter more obstacles. Also the negative perception they might have on the exercise of their right can be another major obstacle, and one of the most significant. This is the reason why it is very important to investigate how the perception of women about this right affects their inhibition of it and whether we are facing a new obstacle to access justice. This right was selected because it carries an implicit application of human rights.
Keywords: human rights, migrants, women, access to justice and perception.