Revista Universidad en Diálogo • Vol. 6, N.°2, Julio-diciembre 2016, pp. 7-8
ISSN 2215-2849 • EISSN: 2215-4752
Url: http://www.revistas.una.ac.cr/index.php/dialogo/index
Correo electrónico: universidadendialogo@una.cr
Presentación
Márcia Silva Pereira
Directora
Revista de Extensión. Universidad en Diálogo
Este número llega al lector con la satisfacción de un propósito cumplido: la incorporación a la base de datos latinoamericana Latindex. Cuando la perspectiva globalizante es imperativa, la agrupación surge como fenómeno espontáneo y de ahí la importancia de espacios donde el compartir y el reconocimiento contribuyen a la visibilidad.
Estar inmerso en una plataforma, que además de garantizar parámetros de calidad ofrece un espacio conjunto para la difusión del conocimiento, es de suma importancia y crecimiento para todas las personas que formamos parte de la publicación semestral Universidad en Diálogo. Lograr parámetros de calidad y compromiso en la gestión de la revista fue uno de los objetivos que teníamos para este 2016 y vamos por más.
Apostamos a la internacionalización con al menos dos artículos traducidos a un segundo idioma y a la publicación de un boletín para difundir y compartir el conocimiento expresado en los artículos con una narrativa coloquial que permita el acceso directo al contenido publicado, como parte del plan de divulgación.
Más allá del muro
Conocimiento es poder. Antigua máxima que permanece actual. Es uno de los pilares que sustentan los artículos publicados en esta edición, donde títulos como «Impacto en la sociedad del desarrollo del proyecto integrado del cultivo de vainilla orgánica en sistemas agroforestales, y su vinculación al sector agroalimentario» de la académica Paniagua-Vásquez y Azofeifa y «Validación de métodos rápidos de análisis para aguas dulces» de Benavides-Benavides et al relatan cómo la experiencia de intercambiar técnicas y tecnologías con las comunidades culmina en proyectos productivos y de gestión. En el caso del proyecto del Laboratorio de Manejo del Recurso Hídrico de la Universidad Nacional con la creación de un kit de análisis rápido que permite a la comunidad ser partícipe, analizar la calidad del agua a bajo costo y contar con un sistema de monitoreo.
De esta manera, las redes de apoyo se consolidan en la reconstrucción del buen vivir. Aquí rescatamos las interrogantes lanzadas en el artículo «Red DESC-ARUANDA: 10 años de apoyo al cumplimiento de los derechos para la reconstrucción del buen vivir de los pueblos autóctonos en América Latina» de Leal y Vega, donde el ciclo no se cierra sin antes cuestionarnos constantemente qué estamos haciendo y cómo lo estamos haciendo en la posibilidad infinita de reinventarse.