El Caribe como espejo y descentramiento en la poética de Derek Walcott
DOI:
https://doi.org/10.15359/istmica.23.10Palabras clave:
Caribe anglófono, Poética de Derek Walcott, interculturalidad, creolización, pensamiento descolonialResumen
El trabajo analiza la integración y proyección del Caribe que Derek Walcott construyó a través de puentes analógicos y la traslación del imaginario del libro-archivo al paisaje en Las Antillas, fragmentos de una memoria épica (1992). Por otra parte, se detiene en la valoración que el autor de Omeros (1990) hizo de la imitación como una matriz intercultural decisiva en El Caribe. ¿cultura o mimetismo? (1974). Destaca posiciones teóricas construidas en el ensayo a partir del cuestionamiento de hipótesis propuestas por Vidia Naipaul en Los simuladores (1967) y considera la relevancia alcanzada por las manifestaciones de la relación especular en la vida antropológica de la región. Por último, describe la articulación intertextual que existe entre aquel proceso y representaciones trazadas en Cuaderno de un retorno al país natal (1939) de Aimé Césaire, por medio de la cual se interpela la creencia en la originalidad cultural y el eurocentrismo.
Referencias
- Baugh, E. (2012). The West Indian Writer and his Quarrel with History. Small Axe, Año 16.
- Caisso, C. (2015). Indigenización en el teatro de Derek Walcott. Amerika. Mémoires, Identités, Territoires. Año 13.
- Césaire, A. (2000). Para leer a Aimé Césaire. México: F.C.E.
- Fanon, F. (1986). Los condenados de la tierra. México: F.C.E.
- Fumagalli, M.C. (2001). The Flight of the Vernacular. Seamus Heaney, Derek Walcott and the Impress of Dante. Amsterdam-New York: Edit. Rodopi.
- Glissant, E. (2005). El discurso antillano. Caracas: Monte Ávila Editores.
- James, C.L.R. (2010). Los propietarios. En: Los jacobinos negros. La Habana: Fondo Editorial Casa de las Américas.
- Jay, P. (2006). Fated to Unoriginality. The Politics of Mimicry in Derek Walcott´s Omeros. Callaloo, Año 29.
- King, B. (2004). Derek Walcott and West Indian Drama. New York: Oxford University Press.
- Lamming, G. (2010). Los placeres del exilio. La Habana: Fondo Editorial Casa de las Américas.
- Rohlehr, G. (2001). The Calypsonian as Artist: Freedom and Responsability. Small Axe. Año 9.
- Walcott, D. (1996). El reino del caimito. Bogotá: Grupo Editorial Norma.
- Walcott, D. (2000). La voz del crepúsculo. Madrid: Alanza Editorial.
- Walcott, D. (2012). Pleno verano. Poesía selecta (1948- 2004). Madrid: Vaso Roto Ediciones.
- Walcott, D. (2016). El Caribe ¿cultura o mimetismo? Revista Iberoamericana, Año LXXXII.
- Walcott, D. (2017). Otra vida. Barcelona: Galaxia Gutenberg.
Publicado
Cómo citar
Número
Sección
Licencia
Las personas autoras que publiquen en esta revista permiten cesión gratuita, exclusiva, de ámbito mundial de sus derechos de autoría a la Universidad Nacional (Costa Rica), conservando únicamente sus derechos morales sobre la obra publicada.
Los artículos pueden ser citados y copiados, citando a la persona autora y la fuente. Todos los artículos publicados en la Revista Ístmica están protegidos bajo una Licencia Creative Commons Atribución-NoComercial-CompartirIgual 4.0 Internacional
