De solidaridades problemáticas y utopías sin armonizar: una lectura de Limón Reggae (2007), de Anacristina Rossi, y Big Banana (2000), de Roberto Quesada
DOI:
https://doi.org/10.15359/istmica.19.13Palabras clave:
migración, afrodescendientes, convivencia, comuni- dad, identidadResumen
En este artículo se analizan los límites de la solidaridad desde el descentramiento de los protagonistas mestizos en Limón Reggae, de la costarricense Anacristina Rossi (2007), y Big Banana, del hondureño Roberto Quesada (2000). En la primera novela se representa a los descendientes costarricenses de los migrantes antillanos (jamaiquinos en su mayoría), y en la segunda, a los garífunas hondureños. Mientras Limón Reggae explora una solidaridad de carácter político-estructural, tanto en Costa Rica como en Estados Unidos, así como la posibilidad de una relación amorosa interracial, Big Banana se enfoca en la solidaridad por empatía a través de la relación entre Eduardo y Mairena en territorio estadounidense, problematizando así la posibilidad de reinvención identitaria en ese “tercer espacio”. Ninguno de los dos textos se atreve a presentar una solución simplista u homogénea para la convivencia, por lo que los dos grupos, finalmente, permanecen separados. Ambas recalcan la importancia del lugar de enunciación y, de
esta manera, evitan caer en las falacias de las ficciones de solidaridad que se pierden en su propia fantasía de solidaridad.
Referencias
Amason Montero, E. (2010). The Construction of Blackness in Honduran Cultural Production (Dissertation). The University of New Mexico, Albuquerque, New Mexico.
Bhabha, H. K. (1994). The Location of Culture. New York: Routledge.
Bourgeois, P. I. (1994). Banano, etnia y lucha social en Centro América (1st ed.) San José, Costa Rica: Editorial Departamento Ecuménico de Investigaciones (DEI).
Gargallo, F. (2012). Garífuna, garínagu, caribe. Historia de una nación libertaria. Ciudad de México: Edición digital de la autora. Retrieved from http://fracescagargallo.wordpress.com/ensayos/librosdefg/garifuna-garinagu-caribe/
Hernández Cruz, O. (S.F) De inmigrantes a ciudadanos: hacia un espacio político afrocostarricense, 1949-1998. Revista de Historia, (39), 207–249.
Hooker, J. (2009). Race and the politics of solidarity. Transgressing boundaries Oxford, New York: Oxford University Press.
Kanellos, N., & Hernández, L. (2002). Lucas Guevara: la primera novela de inmigración hispana a los Estados Unidos. Hispania, 85(4), 795–803.
Marchio, J. (2010). Literatura de las fronteras y fronteras de la literatura: representación de los conflictos lingüísticos de la costa caribeña en la literatura costarricense. Istmo: Revista Virtual de Estudios Literarios y Culturales Centroamericanos, (21). Retrieved from http://istmo.denison.edu/n21/articulos/6.html
Mosby, D. E. (2003). Place, language, and identity in Afro-Costa Rican literature. Columbia: University of Missouri Press.
Quesada, R. (2001). Big Banana. Barcelona: Seix Barral.
Rodríguez Chavarría, S. (2007). Limón Blues de Ana Cristina Rossi. La negación del sujeto subalterno. Revista Pensamiento actual. Universidad de Costa Rica, 7(8-9), 78–83.
Rodríguez, A. P. (2009). Dividing the Isthmus: Central American transnational histories, literatures, and cultures (1st). Austin: University of Texas Press. Retrieved from http://www.worldcat.org/oclc/259716059
Rossi, A. (2007). Limón Reggae (2a). San José: Editorial Legado.
Spinner-Halev, J. (2008). Democracy, Solidarity and Post-nationalism. PoliticalStudies, 56(3), 604–628 . doi:10.1111/j.14679248.2007.00708.x
Publicado
Cómo citar
Número
Sección
Licencia
Las personas autoras que publiquen en esta revista permiten cesión gratuita, exclusiva, de ámbito mundial de sus derechos de autoría a la Universidad Nacional (Costa Rica), conservando únicamente sus derechos morales sobre la obra publicada.
Los artículos pueden ser citados y copiados, citando a la persona autora y la fuente. Todos los artículos publicados en la Revista Ístmica están protegidos bajo una Licencia Creative Commons Atribución-NoComercial-CompartirIgual 4.0 Internacional
