Nicaragua y una ventana al mundo La revista Ventana (1960-1963)

Authors

  • Diana Moro Universidad Nacional de La Pampa, Argentina

DOI:

https://doi.org/10.15359/istmica.23.5

Keywords:

Ventana magazine, Nicaragua, translate, literature

Abstract

In the 1960s, in Nicaragua, the magazine Ventana directed by young university students, Sergio Ramírez and Fernando Gordillo, became a political and literary sounding board. The political debate and claim of freedom and autonomy in the context of the dictatorship came together with a broad and cosmopolitan literary commitment. A multiplicity of authors and literary texts from different languages and cultures came together.

Author Biography

Diana Moro, Universidad Nacional de La Pampa

Es Doctora en Letras por la Universidad Nacional de La Plata; especialista en evaluación y Profesora en Letras, por la Universidad Nacional de La Pampa. Se desempeña como Profesora Titular en Práctica I. Didáctica de la Lengua y la Literatura y como profesora adjunta en Literatura Latinoamericana II, en la Facultad de Ciencias Humanas de la Universidad Nacional de La Pampa. Es co-directora del proyecto de investigación “Formación, invención y selección de repertorios de lectura en América Latina”. Es autora de Sergio Ramírez, Rubén Darío y la literatura nicaragüense (A contracorriente, 2015) y co-autora de Umbrales para un diálogo. Lengua y Literatura en la escuela secundaria (EdUNLPam, 2017). Integra el Consejo Editorial de la revista Anclajes y, desde 2009, es coordinadora de la Cátedra UNESCO, para la lectura y la escritura, sub-sede La Pampa.

References

- Anderson, B. (1993). Comunidades Imaginadas. Buenos Aires: Fondo de Cultura Económica.

- Arellano, J. E. (2009). En los cuarenta años de su muerte, encuentro con Alfonso Cortés. El Nuevo Diario, 28 de febrero de 2009. Recuperado de https://www. elnuevodiario.com.ni/especiales/41551-encuentro-alfonso-cortes/ 13/11/2018. Casanova, P. La literatura como mundo. En Sánchez- Prado (ed.). América latina en la “literatura mundial”, pp. 63-87. Pittsburg: Biblioteca de América.

- Even-Zohar, I. (1999) Teoría de los polisistemas. Madrid: Arco Libros.

- Cortés Bendaña, M. L. (1975). Alfonso Cortés. Biografía. León: Hospicio. Fuentes, M. E. (2005). Poesía nicaragüense contemporánea. Alforja 32, 1-89. Fuster, F. (1971). Alfonso Cortés, 1893-1969: vida e ideas, antología, iconografía. Managua: Librería Cultural Nicaragüense.

- Gramuglio, M. T. (2009). Interrelaciones entre literatura argentina y literaturas extranjeras. Debates actuales e hipótesis de trabajo. El Hilo de la Fábula Nº 8/9, 16-23.

- Moretti, F. (2000). Conjeturas sobre la literatura mundial. New Left Review 3, 65-76. Moretti, F. (2003). Más conjeturas sobre la literatura mundial. New Left Review 20, 83-91.

- Ortega, J. (2003). Presentación. Dossier. Travesías cruzadas: hacia la lectura transatlántica. Iberoamericana. América Latina, España y Portugal. Ensayos sobre letras, historia y sociedad 3/9, 105-08.

- Ramírez, S. (2002). Enciclopedia de la literatura nicaragüense. Nicaraguaportal. Recuperado de https://www.nicaraguaportal.de/kunst-und-kultur/sergio-ramirez/enciclopedia-de-literatura-nicaraguense/ 13-11-2018.

- Ramírez, S. (1990). Treinta años de ventana. Ventana: publicación de arte y letras de los estudiantes de la Universidad Nacional Autónoma de Nicaragua. Edición facsimilar, pp. 1-4. Managua: Nueva Nicaragua.

- Ramírez, S. (1990). Ventana: publicación de arte y letras de los estudiantes de la Universidad Nacional Autónoma de Nicaragua. Edición facsimilar. Managua: Nueva Nicaragua.

- Rodríguez Moya, D. (2010). Antología. La poesía del siglo XX en Nicaragua. Madrid: Visor.

Published

2019-01-30

How to Cite

“Nicaragua Y Una Ventana Al Mundo La Revista Ventana (1960-1963)”. 2019. ÍSTMICA. Revista De La Facultad De Filosofía Y Letras, no. 23 (January): 43-52. https://doi.org/10.15359/istmica.23.5.

Issue

Section

Dossier (sección arbitrada)

How to Cite

“Nicaragua Y Una Ventana Al Mundo La Revista Ventana (1960-1963)”. 2019. ÍSTMICA. Revista De La Facultad De Filosofía Y Letras, no. 23 (January): 43-52. https://doi.org/10.15359/istmica.23.5.

Comentarios (ver términos de uso)