Enrique Gómez Carrillo, un viaje a las trincheras (1914-1915)
DOI:
https://doi.org/10.15359/istmica.20.2Keywords:
World War I, war chronicles, Guatemalan literature, travel storiesAbstract
The Guatemalan writer Enrique Gómez Carrillo (1837-1921), a renowned traveler and diplomat, produced an important body of work, which brought together news chronicles about the Parisian life, the intellectual world of the Belle Époque and his journeys to the East. However, we also encounter an important production of war chronicles published in Spanish and French from the beginning of World War I. As a matter of fact, the writer went to the war front along with a group of journalists from different neutral countries. His goal was to inform of the atrocities, the devastation and to report war victims’ testimonies. In this article, we propose to analyze the narrative strategies that were used by the columnist, so as to study in what way it brought a particular and personal perspective on the armed conflict that was setting Europe ablaze. We will thus examine the strategies specific to the travel stories that were used in the chronicles and that carried his narration beyond the status of reporting in order to give an intimate vision of the disaster and the horror.References
Barrientos Tecún, D. (2012). “Estética del viaje y de lo efímero en Enrique Gómez Carrillo”. En II Congreso Internacional Rencuentro con Enrique Gómez Carrillo. Guatemala: Universidad Rafael Landívar, en línea: http://biblio3.url.edu.gt/Gomez/Ponencias.php
Gómez Carrillo, E. (1922). Campos de batalla y campos de ruina [1915], Tomo XVII de las Obras Completas. Madrid: Mundo Latino.
Gómez Carrillo, E. (1919). El primer libro de las crónicas, Tomo VI de las Obras Completas. Madrid: Mundo Latino.
Gómez Carrillo, E. (1923). Jerusalén y Tierra Santa [1912]. Madrid: Editorial Renacimiento.
Gómez Carrillo, E. (1915a). Parmi les ruines, de la Marne au Grand Couronné. Nancy-Paris
: Librairie militaire Berger-Levrault, trad. J. N. Champeaux.
Gómez Carrillo, E. (1915b). Among the ruins. London: William Heinemann, trad. Florence Simmonds.
González, A. (1983). La crónica modernista hispanoamericana. Madrid: José Porrúa Turanzas.
Norton Cru, J. (1993). Témoins : essai d’analyse et de critique des souvenirs de combattants édités en français de 1915 à 1928 [1929]. Paris: Les Étincelles, Reed. Presses universitaires de Nancy.
Ricoeur, P. (2000). La mémoire, l’histoire, l’oubli. Paris: Seuil.
Siskind, M. (2016). “La Primera Guerra Mundial como evento latinoamericano: modernismo, visualidad y distancia cosmopolita”. En Cuadernos de literatura, vol. xx, N° 39, enero-junio, p. 230-251.
Sjoestedt, E. (1915). Impressions d’un neutre. Lettres du théâtre des opérations, [traducido del sueco]. Paris: Édition de l’Agence Paris Baltique.
Wagnière, G. (1915). Près de la guerre : en Suisse, en France, en Angleterre, sur le front. Genève: André Julien éditeur.
Wieviorka, A. (1998). L’ère du témoin. Paris: Plon.
Artículo de prensa:
Diario El Liberal, “Gómez Carrillo a la guerra”. Madrid: 10 de noviembre de 1914.
Downloads
Published
How to Cite
Issue
Section
License
Las personas autoras que publiquen en esta revista permiten cesión gratuita, exclusiva, de ámbito mundial de sus derechos de autoría a la Universidad Nacional (Costa Rica), conservando únicamente sus derechos morales sobre la obra publicada.
Los artículos pueden ser citados y copiados, citando a la persona autora y la fuente. Todos los artículos publicados en la Revista Ístmica están protegidos bajo una Licencia Creative Commons Atribución-NoComercial-CompartirIgual 4.0 Internacional