Nicaragua y una ventana al mundo La revista Ventana (1960-1963)

Autores

  • Diana Moro Universidad Nacional de La Pampa, Argentina

DOI:

https://doi.org/10.15359/istmica.23.5

Palavras-chave:

Revista Ventana, Nicaragua, traducción, literatura

Resumo

En la década de 1960, en Nicaragua, la revista Ventana, dirigida por los jóvenes universitarios, Sergio Ramírez y Fernando Gordillo, se constituyó en una caja de resonancia política y literaria. Confluyeron en ella el debate político y el reclamo de libertad y de autonomía, en el contexto de la dictadura con una apuesta literaria amplia y cosmopolita. Se dieron cita allí una multiplicidad de autores y textos literarios procedentes de diversas lenguas y culturas.

Biografia do Autor

Diana Moro, Universidad Nacional de La Pampa

Es Doctora en Letras por la Universidad Nacional de La Plata; especialista en evaluación y Profesora en Letras, por la Universidad Nacional de La Pampa. Se desempeña como Profesora Titular en Práctica I. Didáctica de la Lengua y la Literatura y como profesora adjunta en Literatura Latinoamericana II, en la Facultad de Ciencias Humanas de la Universidad Nacional de La Pampa. Es co-directora del proyecto de investigación “Formación, invención y selección de repertorios de lectura en América Latina”. Es autora de Sergio Ramírez, Rubén Darío y la literatura nicaragüense (A contracorriente, 2015) y co-autora de Umbrales para un diálogo. Lengua y Literatura en la escuela secundaria (EdUNLPam, 2017). Integra el Consejo Editorial de la revista Anclajes y, desde 2009, es coordinadora de la Cátedra UNESCO, para la lectura y la escritura, sub-sede La Pampa.

Referências

- Anderson, B. (1993). Comunidades Imaginadas. Buenos Aires: Fondo de Cultura Económica.

- Arellano, J. E. (2009). En los cuarenta años de su muerte, encuentro con Alfonso Cortés. El Nuevo Diario, 28 de febrero de 2009. Recuperado de https://www. elnuevodiario.com.ni/especiales/41551-encuentro-alfonso-cortes/ 13/11/2018. Casanova, P. La literatura como mundo. En Sánchez- Prado (ed.). América latina en la “literatura mundial”, pp. 63-87. Pittsburg: Biblioteca de América.

- Even-Zohar, I. (1999) Teoría de los polisistemas. Madrid: Arco Libros.

- Cortés Bendaña, M. L. (1975). Alfonso Cortés. Biografía. León: Hospicio. Fuentes, M. E. (2005). Poesía nicaragüense contemporánea. Alforja 32, 1-89. Fuster, F. (1971). Alfonso Cortés, 1893-1969: vida e ideas, antología, iconografía. Managua: Librería Cultural Nicaragüense.

- Gramuglio, M. T. (2009). Interrelaciones entre literatura argentina y literaturas extranjeras. Debates actuales e hipótesis de trabajo. El Hilo de la Fábula Nº 8/9, 16-23.

- Moretti, F. (2000). Conjeturas sobre la literatura mundial. New Left Review 3, 65-76. Moretti, F. (2003). Más conjeturas sobre la literatura mundial. New Left Review 20, 83-91.

- Ortega, J. (2003). Presentación. Dossier. Travesías cruzadas: hacia la lectura transatlántica. Iberoamericana. América Latina, España y Portugal. Ensayos sobre letras, historia y sociedad 3/9, 105-08.

- Ramírez, S. (2002). Enciclopedia de la literatura nicaragüense. Nicaraguaportal. Recuperado de https://www.nicaraguaportal.de/kunst-und-kultur/sergio-ramirez/enciclopedia-de-literatura-nicaraguense/ 13-11-2018.

- Ramírez, S. (1990). Treinta años de ventana. Ventana: publicación de arte y letras de los estudiantes de la Universidad Nacional Autónoma de Nicaragua. Edición facsimilar, pp. 1-4. Managua: Nueva Nicaragua.

- Ramírez, S. (1990). Ventana: publicación de arte y letras de los estudiantes de la Universidad Nacional Autónoma de Nicaragua. Edición facsimilar. Managua: Nueva Nicaragua.

- Rodríguez Moya, D. (2010). Antología. La poesía del siglo XX en Nicaragua. Madrid: Visor.

Downloads

Publicado

2019-01-30

Como Citar

“Nicaragua Y Una Ventana Al Mundo La Revista Ventana (1960-1963)”. 2019. ÍSTMICA. Revista De La Facultad De Filosofía Y Letras, nº 23 (janeiro): 43-52. https://doi.org/10.15359/istmica.23.5.

Edição

n. 23 (2019): Biopolítica en literaturas centroamericanas

Seção

Dossier (sección arbitrada)

Licença

Las personas autoras que publiquen en esta revista permiten cesión gratuita, exclusiva, de ámbito mundial de sus derechos de autoría a la Universidad Nacional (Costa Rica), conservando únicamente sus derechos morales sobre la obra publicada.

Los artículos pueden ser citados y copiados, citando a la persona autora y la fuente. Todos los artículos publicados en la Revista Ístmica están protegidos bajo una Licencia Creative Commons Atribución-NoComercial-CompartirIgual 4.0 Internacional

Como Citar

“Nicaragua Y Una Ventana Al Mundo La Revista Ventana (1960-1963)”. 2019. ÍSTMICA. Revista De La Facultad De Filosofía Y Letras, nº 23 (janeiro): 43-52. https://doi.org/10.15359/istmica.23.5.

Comentarios (ver términos de uso)