Un mortífero viaje en un cuento de Horacio Castellanos Moya
DOI:
https://doi.org/10.15359/rl.1-63.3Palabras clave:
literatura centroamericana, narrativa salvadoreña, cuento salvadoreño contemporáneoResumen
El relato «Variaciones sobre el asesinato de Francisco Olmedo» se organiza a partir del eje temporal presente-pasado-presente. El narrador-personaje realiza un viaje en el que se comprueba que el pasado representa el reino de la mu erte, mientras que el presente se erige como el paraíso. El simbolismo muestra que el reino de la muerte-pasado corresponde a El Salvador, país de origen del protagonista, mientras que el paraíso presente son los Estados Unidos. Estas relaciones conllevan a una serie de implicaciones socio- ideológicas que el estudio describe.
Referencias
Alighieri, Dante. La Divina Comedia. Buenos Aires: Gráfico, 2008.
Cánovas, Rodrigo. Novela chilena, nuevas generaciones. El abordaje de los huérfanos. Santiago: Pontificia Universidad Católica de Chile, 1997.
Castellanos Moya, Horacio. El gran masturbador. San Salvador: Arcoiris, 1993.
Genette, Gérard. Figuras III (1970), ed. en español. Barcelona: Lumen, 1989.
Homero. Odisea, trad. de Luis Segalá Estalella. Barcelona: Bruguera, 1973.
Lotman, Yuri. «Composición de la obra artística verbal», Estructura del texto artístico (1970), ed. en español. Madrid: Istmo, 1978.
Lotman, Yuri. «El texto en el texto». La semiosfera (1981), ed. en español. Madrid: Cátedra, 1998.
Manzoni, Celina. «Una narrativa al borde del abismo. Casi todos los cuentos de Horacio Castellanos Moya». Cuadernos de literatura 19, 38 (2015): 450-461. DOI: https://doi.org/10.11144/javeriana.cl19-38.unba.
Padura, Leonardo. «Miedo y violencia: la literatura policial en Hispanoamérica», Variaciones en negro. Bogotá: Norma, 2003.
Propp, Vladimir. Raíces históricas del cuento (1946), edición en español: México D. F.: Colofón, 1989.
Rojas González, Margarita. La ciudad y la noche. San José: Farben, 2006.
Squires, Matthew. «Horacio Castellanos Moya: El cinismo salvadoreño». The Kennesaw Tower: Undergraduate Foreign Language Research Journal II (2010). Disponible en: <http://kennesawtower.kennesaw.edu/archives/2010-11/horacio-castellanos-moya.php>.
Publicado
Cómo citar
Número
Sección
Licencia
Principios básicos:
a) Los autores conservarán los derechos de propiedad intelectual de sus aportes o artículos;
b) Cada autor deberá indicar expresamente que ese artículo lo entrega, en calidad de exclusividad, a la revista LETRAS; y
c) La revista Letras se reservará el derecho de autorizar para fines académicos no lucrativos la reproducción y uso de ese material por parte de terceros, siempre que éstos indiquen expresamente la procedencia del artículo. Todo ello se postula en concordancia con la normativa de "Creative Commons Atribution License", recomendada.
This work is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial-NoDerivs 3.0 Costa Rica License.
