Los estudios doctorales en ETI en y sobre Hispanoamérica
DOI:
https://doi.org/10.15359/rl.2-74.6Palabras clave:
estudios de traducción e interpretación, Hispanoamérica, bibliometría, tesis doctoralesResumen
Se exponen las conclusiones de un estudio bibliométrico realizado a partir de un corpus compuesto por 108 tesis doctorales en estudios de traducción e interpretación (ETI), producidas en Hispanoamérica o de tema hispanoamericano. Se analizan aspectos tales como lugar, país y año de publicación; el idioma de la investigación y de la publicación; el sexo del investigador y su filiación académica. Los resultados muestran los principales focos de producción por país, un alto índice de mujeres que concluyen estudios doctorales y los principales temas de investigación, así como los que no han sido estudiado aún.
Referencias
Franco Aixelá, Javier. “BITRA. An International On-Line Bibliography of Interpreting and Translation Studies,” Babel 49, 2 (2003): 149-163. DOI: https://doi.org/10.1075/babel.49.2.04fra.
Franco Aixelá, Javier. BITRA (Bibliografía de Interpretación y Traducción). Base de datos en acceso abierto (2001-2023). Universidad de Alicante, España. Disponible en: <http://dti.ua.es/es/bitra/introduccion.html>.
Franco Aixela, Javier. «Tesis doctorales y estudios de traducción en España. Un análisis bibliométrico basado en BITRA», Sendebar 31 (2020): 9-32. DOI: https://doi.org/10.30827/sendebar.v31i0.11773.
Vargas Gómez, Francisco. «Los estudios de traducción en Hispanoamérica: un estudio bibliométrico de la producción publicada en revistas con filiación hispanoamericana», Mutatis Mutandis 10, 2 (2017): 5-45. DOI: 10.17533/udea.mut.v10n2a01.
Vargas Gómez, Francisco. Bibliografía de Estudio de Traducción e Interpretación en y sobre Hispanoamérica (BETIHisp). Base de datos de acceso abierto (2018-2023). Universidad Nacional, Costa Rica. Disponible en: .
Descargas
Publicado
Cómo citar
Número
Sección
Licencia
Principios básicos:
a) Los autores conservarán los derechos de propiedad intelectual de sus aportes o artículos;
b) Cada autor deberá indicar expresamente que ese artículo lo entrega, en calidad de exclusividad, a la revista LETRAS; y
c) La revista Letras se reservará el derecho de autorizar para fines académicos no lucrativos la reproducción y uso de ese material por parte de terceros, siempre que éstos indiquen expresamente la procedencia del artículo. Todo ello se postula en concordancia con la normativa de "Creative Commons Atribution License", recomendada.
This work is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial-NoDerivs 3.0 Costa Rica License.