The Simplex Clause in Boruca
DOI:
https://doi.org/10.15359/rl.2-48.3Palabras clave:
Lenguas chibchas, boruca, cláusula simple, relaciones gramaticales, Chibchan languages, Boruca, simplex clause, grammatical relationsResumen
Se describe la cláusula simple en boruca, una lengua chibcha de la zona sur de Costa Rica. Se acude a otras descripciones generales sobre la lengua como fuentes complementarias. Se analiza el orden y la organización de los principales constituyentes de la oración a nivel de frase y oración (frase verbal y nominal). Con particular atención se examinan el papel del orden en la oración, así como la codificación de las relaciones sintácticas principales (sujeto y objeto). El análisis se completa con el estudio de las relaciones gramaticales y los procesos sintácticos, así como con un texto donde se muestran los aspectos presentados en el análisis.
A description is provided of the simplex clause in Boruca, a Chibchan language once spoken in the south of Costa Rica. Other general descriptions of the language are used as complementary sources. This study deals with the various word-order patterns at the clause level and phrase level (noun and verb phrases). Special attention is given to the role of word order in the codification of the major syntactic relations (subject and object, in particular). An analysis of grammatical relations, syntactic processes and a sample text complete the paper.
Descargas
Publicado
Cómo citar
Número
Sección
Licencia
Principios básicos:
a) Los autores conservarán los derechos de propiedad intelectual de sus aportes o artículos;
b) Cada autor deberá indicar expresamente que ese artículo lo entrega, en calidad de exclusividad, a la revista LETRAS; y
c) La revista Letras se reservará el derecho de autorizar para fines académicos no lucrativos la reproducción y uso de ese material por parte de terceros, siempre que éstos indiquen expresamente la procedencia del artículo. Todo ello se postula en concordancia con la normativa de "Creative Commons Atribution License", recomendada.
This work is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial-NoDerivs 3.0 Costa Rica License.
