A Fatal Journey in a Story by Horacio Castellanos Moya
DOI:
https://doi.org/10.15359/rl.1-63.3Keywords:
Central American literature, Salvadoran narrative, contemporary Salvadoran storiesAbstract
In the story “Variaciones sobre el asesinato de Francisco Olmedo,” the time perspective evolves around the present-past-present continuum. The narrator-protagonist makes a journey in which it is verified that the past represents the kingdom of death, while the present is depicted as paradise. The symbolism reveals that the realm of death (past) is El Salvador, the protagonist’s country of origin, while the United States depicts paradise (present). These relationships lead to a series of socio-ideological implications described in the present analysis.
References
Alighieri, Dante. La Divina Comedia. Buenos Aires: Gráfico, 2008.
Cánovas, Rodrigo. Novela chilena, nuevas generaciones. El abordaje de los huérfanos. Santiago: Pontificia Universidad Católica de Chile, 1997.
Castellanos Moya, Horacio. El gran masturbador. San Salvador: Arcoiris, 1993.
Genette, Gérard. Figuras III (1970), ed. en español. Barcelona: Lumen, 1989.
Homero. Odisea, trad. de Luis Segalá Estalella. Barcelona: Bruguera, 1973.
Lotman, Yuri. «Composición de la obra artística verbal», Estructura del texto artístico (1970), ed. en español. Madrid: Istmo, 1978.
Lotman, Yuri. «El texto en el texto». La semiosfera (1981), ed. en español. Madrid: Cátedra, 1998.
Manzoni, Celina. «Una narrativa al borde del abismo. Casi todos los cuentos de Horacio Castellanos Moya». Cuadernos de literatura 19, 38 (2015): 450-461. DOI: https://doi.org/10.11144/javeriana.cl19-38.unba.
Padura, Leonardo. «Miedo y violencia: la literatura policial en Hispanoamérica», Variaciones en negro. Bogotá: Norma, 2003.
Propp, Vladimir. Raíces históricas del cuento (1946), edición en español: México D. F.: Colofón, 1989.
Rojas González, Margarita. La ciudad y la noche. San José: Farben, 2006.
Squires, Matthew. «Horacio Castellanos Moya: El cinismo salvadoreño». The Kennesaw Tower: Undergraduate Foreign Language Research Journal II (2010). Disponible en: <http://kennesawtower.kennesaw.edu/archives/2010-11/horacio-castellanos-moya.php>.
Downloads
Published
How to Cite
Issue
Section
License
Principios básicos:
a) Los autores conservarán los derechos de propiedad intelectual de sus aportes o artículos;
b) Cada autor deberá indicar expresamente que ese artículo lo entrega, en calidad de exclusividad, a la revista LETRAS; y
c) La revista Letras se reservará el derecho de autorizar para fines académicos no lucrativos la reproducción y uso de ese material por parte de terceros, siempre que éstos indiquen expresamente la procedencia del artículo. Todo ello se postula en concordancia con la normativa de "Creative Commons Atribution License", recomendada.
This work is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial-NoDerivs 3.0 Costa Rica License.
