América Latina: Una deuda pendiente de la política exterior de India
DOI:
https://doi.org/10.15359/ri.94-1.3Palabras clave:
política exterior, oportunidades, obstáculos, negligencia benigna, India, América LatinaResumen
El primer Ministro Modi ha inyectado un nuevo dinamismo en la conducción de las relaciones exteriores de India, asumiendo un rol más influyente en los asuntos regionales e internacionales. Desde su asunción, ha viajado a casi todos los continentes pero en América Latina sólo ha estado en dos ocasiones en reuniones multilaterales. América Latina ofrece diversas oportunidades a India, en términos de comercio (seguridad alimentaria y energética), inversiones y en el ámbito de cooperación sur-sur. Sin embargo, India muestra una negligencia benigna hacia la región. En el presente artículo se analiza la política exterior del gobierno de Modi y, a la luz de la misma, la relación con América Latina, buscando establecer aquellas oportunidades y obstáculos en la relación bilateral.
Referencias
Banco Interamericano de Desarrollo (BID) (2010). India: oportunidades y desafíos para América Latina. Recuperado de http://www.iadb.org/intal/intalcdi/PE/2010/05898.pdf
Baroni, P. (22-24 de julio de 2015). El acercamiento de India a la región: desafíos y oportunidades para América del Sur. Ponencia. En VIII Congreso Latinoamericano de Ciencia Política, Asociación Latinoamericana de Ciencia Política. ALACIP, Lima, Perú. Recuperado de http://files.pucp.edu.pe/sistema-ponencias/wp-content/uploads/2014/12/Baroni_Paola_Ponencia_El-acercamiento-de-India-a-la-regi%C3%B3n-desafios-y-oportunidades-para-Am%C3%A9rica-del-Sur-2009-2014.pdf
Baroni, P. A. (2019). Política exterior argentina hacia la república de India: factores políticos y económicos, internos y externos (Tesis doctoral).
Universidad Nacional de Rosario, Rosario, Argentina. Recuperado de https://rephip.unr.edu.ar/handle/2133/16653
Baroni, P. y Dussort, M. N. (2017). El cambio de la Look East Policy a la Act East Policy en India. Relaciones Internacionales, 26 (52), pp. 115-136. Recuperado de https://revistas.unlp.edu.ar/RRII-IRI/article/view/2855
Bhatia, R. (30 de mayo de 2016). A review of Narendra Modi’s foreign policy. Newslaundry.com. Recuperado de http://www.newslaundry.com/2016/05/30/a-review-of-narendra-modis-foreign-policy/#
Bhattacharjee, R. (2012). India and the World. Nueva Delhi: Arihant.
Bhojwani, D. (2015). Latin America and India: Understanding Mutual Opportunities. Indian Foreign Affairs Journal, 10 (1), 50-62. Recuperado dehttp://www.associationdiplomats.org/publications/ifaj/Vol10/10.1/10.1-ARTICLE%202_P-DB.pdf
Bhojwani, D. (2017). Diplomacia Colaborativa. En INTAL Lab-BID (comp.) Latindia. El futuro de la cooperación de India y América Latina (pp. 52-63). Buenos Aires: BID-INTAL.
Bayne, N. y Woolcok, S. (2017). The New Economic Diplomacy: Decision-Making and Negotiation in International Economic Relations. Nueva York: Routledge.
Comisión Económica para América Latina y el Caribe (CEPAL) (2016). Fortaleciendo la relación entre la India y América Latina y el Caribe. México: CEPAL. Recuperado de https://www.cepal.org/es/publicaciones/40755-fortaleciendo-la-relacion-la-india-america-latina-caribe
Departamento de Comercio. Ministerio de Comercio e Industria de India. (2019). Annual Report 2018-19. Recuperado de https://commerce.gov.in/wp-content/uploads/2020/02/MOC_637036322182074251_Annual-Report-2018-19-English.pdf
Desai, R. (25 de junio de 2015). A New Era for India-Latin America Relations? Forbes. Recuperado de http://www.forbes.com/sites/ronakdesai/2015/06/25/a-new-era-for-india-latin-america-relations/#d1432f829d47
Efstathopoulos, Ch. (2011). Reinterpreting India's Rise through the Middle Power Prism. Asian Journal of Political Science, 19 (1), 74-95. DOI: 10.1080/02185377.2011.568246
Embajada de Chile en India. (2019). Relación bilateral. Recuperado de https://chile.gob.cl/india/relacion-bilateral
Ellis, R. E. (24 de junio de 2015). Es la hora de hablar sobre la India y Latinoamérica. Observanto. Análisis Internacional. Recuperado de http://www.observanto.com/site/notas/452/Es-la-hora-de-hablar-sobre-la-India-y-Latinoamerica%20.html
Estevadeordal, A., Mesquita, M. y Kahan, T. (2017). Hacia una agenda común de comercio. En INTAL Lab-BID (Comp.) Latindia. El futuro de la cooperación de India y América Latina (pp. 14-32). Buenos Aires: BID-INTAL.
Frechero, J.I. (2013). Extractivismo en la economía argentina. Categorías, etapas históricas y presente. Estudios críticos del desarrollo, 3 (4), 45-82. Recuperado de https://estudiosdeldesarrollo.mx/estudioscriticosdeldesarrollo/wp-content/uploads/2019/01/ECD4-2.pdf
Gangopadhyay, A. (2014). India-China Competitions in Latin America: Some Observations. Journal Global & Strategis, 8 (1), 1-13. Recuperado de http://journal.unair.ac.id/download-fullpapers-jgs3f1eeb7f452full.pdf
González Levaggi, A. (2016). Potencias (re)emergentes hacia un mundo policéntrico: Rusia y Turquía frente a América Latina. Relaciones Internacionales, 25 (50), 21-47.
India y Mercosur intercambian listas para ampliar preferencias arancelarias. (29 de julio de 2016). La Vanguardia. Recuperado de http://www.lavanguardia.com/politica/20160729/403555360178/india-y-mercosur-intercambian-listas-para-ampliar-preferencias-arancelarias.html
Kasturi, Ch. S. (16 de mayo de 2016). Friends new or old, Modi short of time -Latin America to Africa, Pacific nations to NAM- all kept waiting. The Telegraph. Recuperado de http://www.telegraphindia.com/1160516/jsp/nation/story_85933.jsp#.V5ldb4-cHIV
Lafer, C. (2002). La identidad internacional de Brasil. Buenos Aires: Fondo de Cultura Económica.
Lengyel, M. y Malacalza, B. (16-19 de Febrero de 2011). What do we talk when we talk about South–South cooperation? The construction of a concept from empirical basis. En IPSA–ECPR Joint Conference, San Pablo, Brasil.
Ministerio de Asuntos Externos de India. (2020). India-Peru Relations. Recuperado de http://mea.gov.in/Portal/ForeignRelation/Peru_Bilateral_brief_January_2020.pdf
Mohan, R. C. (2006). India and the Balance of Power. Foreign Affairs, 85 (4), 17-32. Recuperado de https://www.foreignaffairs.com/articles/asia/2006-07-01/india-and-balance-power
Mohan, R.C. (2015). Foreign Policy after 1990: Transformation through Incremental Adaptation. En Malone, D.; Mohan, C. R.; Raghavan, Sr. (eds.) The Oxford Handbook of Indian Foreign Policy (pp.175-191). Oxford: Oxford University Press
Mohan, C. R. (5 de abril de 2016). PM Modi’s foreign policy: Making India a leading power. Hindustantimes. Recuperado de http://www.hindustantimes.com/analysis/pm-modi-s-foreign-policy-making-india-a-leading-power/story-SMXx2543j1uPgcHCb0QmJJ.html
Nacht, P.A. (2013). El Dragón en América Latina: las relaciones económico-comerciales y los riesgos para la región. Iconos. Revista de Ciencias Sociales, (45), 141-154. Recuperado de http://www.redalyc.org/articulo.oa?id=50925659010
Parameswaran, P. (21 de Julio de 2015). A New ‘Proactive’ Indian Foreign Policy under Modi? The Diplomat. Recuperado de http://thediplomat.com/2015/07/is-india-advancing-a-new-proactive-foreign-policy-under-modi/
Pérez Llana, C. (2013). Éxito económico, fracaso social. En Natanson, J. (Comp.), Explorador Le Monde diplomatique: India (pp. 23-26). Buenos Aires: Capital Intelectual
Ragi, S.K.; Sondhi, S.; y Pathak, V. (2018). Introduction. En Ragi, S.K.; Sondhi, S.; y Pathak, V. (eds.), Imagining India as a global power. Prospects and Challenges (pp. 6-21). Abingdon: Routledge
Rajan, R. S. y Sen, R. (2000). Trade Reforms in India Ten Years On: How Has It Fared Compared to Its East Asian Neighbours?”. Center for International Economic Studies Discussion Paper (147). Recuperado de https://www.adelaide.edu.au/cies/documents/papers/0147.pdf
Rao, N. (4 de marzo de 2016). New, strong and clear outreach. The Hindu. Recuperado de http://www.thehindu.com/opinion/op-ed/narendra-modi-new-strong-and-clear-outreach/article8310200.ece?utm_source=InternalRef&utm_medium=relatedNews&utm_campaign=RelatedNews
Rocha Valencia, A. y Morales Ruvalcaba, D.E. (2010). Potencias medias y regionales en el Sistema Político Internacional: dos modelos teóricos. Geopolítica(s). Revista de estudios sobre espacio y poder, 1 (2), 251-279. Recuperado de https://revistas.ucm.es/index.php/GEOP/article/view/36329
Ross, C. (2010). India y América Latina y el Caribe: relaciones económicas durante la Guerra Fría. The Asian Journal of Latin American Studies, 23 (4), 7-42.
Sahni, V. (2011). Más estrategias que alianzas: las nuevas relaciones internacionales de América Latina. En Wollard, D.; Maihold, G. y Mols, M. (Eds.) La agenda internacional de América Latina: entre nuevas y viejas alianzas (pp. 171-183). Buenos Aires: Nueva Sociedad.
Sahni, V. (2015). India and Latin America. Distant Acquaintance, Rhetorical Solidarity, Strategic Engagement. En Ganguly, S. (ed.) Engagening the world. India Foreign Policy since 1947 (pp. 375-398). Oxford: Oxford University Press.
Seshasayee, H. (2020). The Ebb and Flow of India-Latin America Ties: Exploring Opportunities with Colombia. Observatorio América Latina Asia Pacífico, Documentos de Trabajo 002/20. Recuperado de https://www.observatorioasiapacifico.org/images/archivos/v-seminario/DT00220.pdf
Sharma, D. y Miklian, J. (2016). India’s global foreign policy engagements – a new paradigm? Report. Norwegian Peacebuilding Resource Centre. Recuperado de https://www.prio.org/Publications/Publication/?x=9125
Siddiqui, H. (2015). América Latina tiene gran promesa para el comercio y la inversión de la India. Ministerio de Asuntos Exteriores. Gobierno de India. Recuperado de http://mea.gov.in/in-focus-article-es.htm?25492/Latin+America+holds+huge+promise+for+Indian+trade+amp+investment
Soares de Lima, M. R. y Milani, C. (2016). Política Externa, Geopolítica e Modelos de Desenvolvimento. En M. R. Soares de Lima; C. Milani y E. Echart Muñoz (Eds.) Cooperación Sur-Sur, política exterior y modelos de desarrollo en América (pp. 21-40). Buenos Aires: CLACSO.
Tharoor, Sh. (2012). Pax Indica. India and the World of the Twenty-first Century. Nueva Delhi: Penguin Books.
United Nations Comtrade Database (UN Comtrade). (2019). Recuperado de https://comtrade.un.org/
Valles, M. (1999). Técnicas cualitativas de investigación social: Reflexión metodológica y práctica profesional. Madrid: Síntesis S.A.
Vieytes, R. (2004). Metodología de la investigación en organizaciones, mercado y sociedad: epistemología y técnicas. Buenos Aires: De las ciencias.
Viswanathan, R. (2008). Socios a largo plazo. Res Diplomática. Segunda época, (3), 68-77.
Publicado
Cómo citar
Número
Sección
Licencia
Esta publicación está adscrita a Creative Commons; deben respetarse sus atribuciones y restricciones.
Los autores/as que publiquen en esta revista aceptan las siguientes condiciones:
- Los autores/as conservan los derechos de autor y ceden a la revista el derecho de la primera publicación, con el trabajo registrado con la Licencia Creative Commons Atribución-NoComercial-CompartirIgual 4.0 Internacional, que permite a terceros utilizar lo publicado siempre que mencionen la autoría del trabajo y a la primera publicación en esta revista.
- Los autores/as pueden realizar otros acuerdos contractuales independientes y adicionales para la distribución no exclusiva de la versión del artículo publicado en esta revista (p. ej., incluirlo en un repositorio institucional o publicarlo en un libro) siempre que indiquen claramente que el trabajo se publicó por primera vez en esta revista.
- Se permite y recomienda a los autores/as a publicar su trabajo en Internet (por ejemplo en páginas institucionales o personales) antes y durante el proceso de revisión y publicación, ya que puede conducir a intercambios productivos y a una mayor y más rápida difusión del trabajo publicado.
Revista de Relaciones Internacionales por Universidad Nacional de Costa Rica está bajo una Licencia Creative Commons Atribución-NoComercial-SinDerivar 4.0 Internacional