Exercício de tradução: Coordenadas teóricas para um marxismo latino-americano

Autores

  • Alejandro Del Valle Universidad Nacional de San Martín, Argentina

DOI:

https://doi.org/10.15359/tdna.39-73.7

Palavras-chave:

Marxismo, Estudos latino-americanos, teoria da crítica

Resumo

Este artigo revê os principais pontos do conceito de tradução. Com base noestudo de Martín Cortés sobre a “prática teórica” de José Aricó, é feito um levantamento dos eixos conceptuais do conceito de tradução, dos quadros históricos e conceptuais da sua concepção e dos principais problemas que aborda e/ou enfrenta. O exercício de tradução é apresentado como um exercício teórico-prático de intervenção conjuntural necessário para a produçãode um marxismo frutuoso numa chave latino-americana

Referências

CORTÉS, Martín. (2015). Un nuevo marxismo para América Latina. José Aricó: traductor, editor, intelectual. Buenos Aires, Siglo XXI editores - Centro Cultural de La Cooperación Floreal Gorini.

CORTÉS, Martín. (2022). A propósito del libro “Un nuevo marxismo para América Latina. José Aricó: traductor, editor, intelectual.” Siglo XXI, Argentina.

Downloads

Publicado

2023-01-01

Como Citar

Exercício de tradução: Coordenadas teóricas para um marxismo latino-americano. (2023). Temas De Nuestra América Revista De Estudios Latinoamericanos, 39(73), 1-18. https://doi.org/10.15359/tdna.39-73.7

Edição

v. 39 n. 73 (2023): Temas de Nuestra América. Revista de Estudios Latinoamericanos

Seção

REFLEXIÓN POLÍTICA (sección arbitrada)

Licença

Licencia Creative Commons


Esta obra de Revista Temas de Nuestra América está bajo una Licencia Creative Commons Atribución-NoComercial-SinDerivar 4.0 Internacional.

Cualquier permiso que trascienda dicha licencia, debe solicitarse por escrito a la persona directora de la Revista

Como Citar

Exercício de tradução: Coordenadas teóricas para um marxismo latino-americano. (2023). Temas De Nuestra América Revista De Estudios Latinoamericanos, 39(73), 1-18. https://doi.org/10.15359/tdna.39-73.7