Un estudio comparado de la voz femenina en la poesía del pueblo marginado del sur global

Autores

DOI:

https://doi.org/10.15359/tdna.39-74.4

Resumo

O presente artigo examinará a literatura (poesia) de dois grupos marginalizados, os afro-caribenhos no Caribe e os dalits na Índia. Ele se concentra em demonstrar como as duas coletividades diferentes, caribenha e indiana, são constituídas por estruturas de opressão socioeconômica, cultural e política que definem suas identidades nas respectivas sociedades. Minha tentativa seria examinar as vozes de protesto que emergem na poesia das mulheres afro-caribenhas Nancy Morejón e Excilia Saldaña e das poetas hindus dalits Sushila Takabhore, Nirmala Putul, Anita Bharti, etc., que denunciam a discriminação baseada em castas na Índia e a discriminação baseada em raças no Caribe hispânico, que complicam as identidades das pessoas marginalizadas.

As mulheres afro-caribenhas e dalits são conhecidas por serem oprimidas em suas respectivas sociedades. Elas são vítimas das cinco faces da opressão. Tentarei refletir sobre o problema seguindo a teoria das cinco faces da opressão (criada pela cientista política americana Iris Marion Young), como exploração, marginalização, impotência, imperialismo cultural e violência.

Também explorarei como a teoria da crítica indiana Gayatri Chakravorty Spivak ("Can the Subaltern Speak?") de que o subalterno não pode falar é desafiada pelas vozes dos poetas dalits. Além disso, há também um debate entre Spivak e Roberto Fernández Retamar (Caliban) sobre como o subalterno deve adquirir sua própria voz. Ao ler Caliban and other essays (1979), de Retamar, tentarei responder ao argumento de Spivak sobre como o subalterno deve usar a linguagem.

Referências

CEPAL. (2018). Mujeres afrodescendientes en América Latina y el Caribe: deudas de igualdad. Publicación de las Naciones Unidas LC/TS.2018/33, julio de 2018.

Gupta, Ramanika. Aab Murakh Nahi Banenge Hum, Delhi: Abhiruchi Prakashan. (1997).

Saldaña, Excilia. (2003). Mi Nombre, Ediciones Unión, Cuba, 2003.

Takbhore, Shushila. (2005). El sol de nuestra parte, Swaraj Prakashan, New Delhi.

Takbhore, Shushila. (1994). También sabedlo esto, Sharad Publication, Nagpur.

Young, Iris Marion. (1990). Justice and politics of difference, Princeton University Press.

Enlaces consultados

https://www.legalserviceindia.com/legal/article-9786-manu-s-laws-and-social-order.html consultado el 27/3/23.

http://kavitakosh.org/kk/%E0%A4%AE%E0%A4%BE%E0%A4%B8%E0%A5%82%E0%A4%AE_/_%E0%A4%85%E0%A4%A8%E0%A4%BF%E0%A4%A4%E0%A4%BE_%E0%A4%AD%E0%A4%BE%E0%A4%B0%E0%A4%A4%E0%A5%80 consultado el 26/3/23.

http://kavitakosh.org/kk/%E0%A4%AE%E0%A4%BF%E0%A4%9F%E0%A5%8D%E0%A4%9F%E0%A5%80_/_%E0%A4%85%E0%A4%A8%E0%A4%BF%E0%A4%A4%E0%A4%BE_%E0%A4%AD%E0%A4%BE%E0%A4%B0%E0%A4%A4%E0%A5%80 consultado el 25/3/23.

https://negracubanateniaqueser.com/somos-negras-cubanas/mujer-negra-de-nancy-morejon/ consultado el 27/3/23.

Publicado

2023-10-27

Como Citar

Un estudio comparado de la voz femenina en la poesía del pueblo marginado del sur global. (2023). Temas De Nuestra América Revista De Estudios Latinoamericanos, 39(74), 1-12. https://doi.org/10.15359/tdna.39-74.4

Como Citar

Un estudio comparado de la voz femenina en la poesía del pueblo marginado del sur global. (2023). Temas De Nuestra América Revista De Estudios Latinoamericanos, 39(74), 1-12. https://doi.org/10.15359/tdna.39-74.4

Artigos mais lidos pelo mesmo(s) autor(es)

<< < 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 > >>