Linfoma histiocítico no epiteliotrópico cutáneo equino (Linfoma de células B alto en células T): Reporte de un caso clínico
DOI:
https://doi.org/10.15359/rcv.39-1.4Palabras clave:
Linfoma equino, células B, células T, histiolinfocítico, Costa RicaResumen
Un equino adulto, raza Ibero, capón. con historia clínica de haber presentado “úlceras e inflamaciones por todo el cuerpo más pérdida crónica de condición” es atendido. El veterinario de la finca envió muestras para biopsia a un laboratorio privado de patología y refirió el paciente al Hospital Equino, Escuela de Medicina Veterinaria, Universidad Nacional, Costa Rica. Mientras el paciente estaba hospitalizado se reciben los resultados del patólogo privado con un diagnóstico de “linfoma histiocítico no epiteliotrópico cutáneo”. El caballo es eutanasiado humanitariamente y el cuerpo examinado en el Departamento de Patología. La necropsia reporta los hallazgos macroscópicos & microscópicos más relevantes confirmando el diagnóstico de “linfoma de células B alto en células T (linfoma histiolinfocítico cutáneo equino)”. Los resultados del examen histopatológico efectuado a varios órganos del paciente mostraron la presencia de un abundante infiltrado mononuclear compuesto de linfocitos, histiocitos y algunas células plasmáticas. Considerando que las patologías dermatológicas están entre los dos primeros grupos de enfermedades que afectan caballos es de gran importancia incluir esta enfermedad en el diagnóstico diferencial.
Referencias
Bacci, B., Stent, A.W., Walmsley, E.A. (2020). Equine Intestinal Lymphoma: Clinical-Pathological Features, Immunophenotype and Survival. Veterinary Pathology, 57(3): 369-376. https://doi.org/10.1177/0300985820906889.
de Bruijn, C.M., Veenman, J.N., Rutten, E.T., van Nieuwstadt, R.A. & van den Ingh, T.S. (2007). Clinical, histopathological and inmunophenotypical findings in five horses with cutaneous malignant lymphoma. Research Veterinary Science, 83(1): 63-72. https://doi.org/10.1016/j.rvsc.2006.10.015.
de Clercq, D., van Loon, G., Lefère, L., Deprez, P. (2004). Ultrasound-guided biopsy as a diagnostic aid in three horses with a cranial mediastinal lymphosarcoma. Veterinary Record, 5;154(23):722-6. https://doi.org/10.1136/vr.154.23.722.
Duran, M.C., Starrak, G., Dickinson, R. & Montgomery, J. (2016). Peritoneal fluid immunocytochemistry used for the diagnosis of a possible case of equine gastrointestinal B-cell lymphoma. Canadian Veterinary Journal, 57(6): 601-604. PMID: 27247458; PMCID: PMC4866663.
Durham, A.C., Pillitteri, C.A., San Myint, M. & Valli, V.E. (2013). Two hundred three cases of equine lymphoma classified according to the World Health Organization (WHO) classification criteria. Veterinary Pathology, 50(1): 86-93. https://doi.org/10.1177/0300985812451603.
Garber, J. L. , Reef , V. B., Reimer, J. M. (1994). Sonographic findings in horses with mediastinal lymphosarcoma: 13 cases (1985-1992). Journal American Veterinary Medical Association, 205(10):1432-6. PMID: 7698925
Henson, K.L., Alleman, A.R., Kelley, L.C. & Mahaffey, E.A. (2000). Immunohistochemical characterization of estrogen and progesterone receptors in lymphoma of Horses. Veterinary Clinical Pathology, 29(2): 40-46. https://doi.org/10.1111/j.1939-165X.2000.tb00396.x.
Janvier, V., Evrard, L., Cerri, S., Gougnard, A., Busoni,V. (2016). Ultrasonographic findings in 13 horses with lymphoma. Veterinary Radiology Ultrasound, 57(1):65-74. https://doi.org/10.1111/vru.12302.
Kelley, L.C & Mahaffey, E.A. (1998). Equine malignant lymphomas: morphologic and immunohistochemical classification. Veterinary Pathology, 35(4): 241-252. https://doi.org/10.1177/030098589803500402.
Knottenbelt, D.C., Patterson-Kane, J.C. & Snalune, K.L. (2015). Clinical Equine Oncology. Elsevier. Edinburg. p.342- 362.
Knowles, E.J., Tremaine, W. H., Pearson, G. R., Mair, T.S. (2016). A database survey of equine tumours in the United Kingdom. Equine Veterinary Journal, 48(3):280-4. https://doi.org/10.1111/evj.12421
Larsdotter, S., Nostell, K., von Euler, H. (2015). Serum thymidine kinase activity in clinically healthy and diseased horses: a potential marker for lymphoma. Veterinary Journal, 205(2):313-316. https://doi.org/10.1016/j.tvjl.2015.01.019.
Littlewood, J.D., Whitwell, K.E. & Day, M.J. (1995). Equine cutaneous lymphoma: a case report. Veterinary Dermatology, 6(2):105-111. https://doi.org/10.1111/j.1365-3164.1995.tb00051.x
Luethy, D., Frimberger, A.E., Bedenice, D., Byrne, B.S., Groover, E.S., Gardner, R.B., Lewis, T., MacDonald, V.S., Proctor-Brown, L., Tomlinson, J.E., Rassnick, K.M. & Johnson, A.L. (2019). Retrospective evaluation of clinical outcome after chemotherapy for lymphoma in 15 equids (1991-2017). Journal Veterinary Internal Medicine, 33(2): 953-960. https://doi.org/10.1111/jvim.15411
Matsuda, K., Shimada, T., Kawamura, Y., Sakaguchi, K., Tagami, M., Taniyama, H.J. (2013.) Jejunal intussusception associated with lymphoma in a horse. Veterinary Medicine Science, 75(9):1253-6. https://doi.org/10.1292/jvms.13-0060.
Meisel, R., Zibert, A., Laryea, M., Gobel, U., Daubener, W. & Dilloo, D. (2004). Human bone marrow stromal cells inhibit allogenic T-cell responses by indoleamine 2,3-dioxygenase-mediated tryptophan degradation. Blood, 103(12): 4619-21. https://doi.org/10.1182/blood-2003-11-3909.
Meyer, J., Delay, J. & Bienzle, D. (2006). Clinical, laboratory, and histopathologic features of equine lymphoma. Veterinary Pathology, 43(6): 914-924. https://doi.org/10.1354/vp.43-6-914.
Miglio, A., Morelli, C., Gialletti, R., Laureti, E., Sforna, M., Marenzoni, M.L. & Antognoni, M.T. (2019). Clinical and immunophenotypic findings in 4 forms of equine lymphoma. Canadian Veterinary Journal, 60(1): 33–40. PMID: 30651648; PMCID: PMC6294024.
Miller, C.A., Durham, A.C., Schaffer, P.A., Ehrhart, E.J., Powers, B.E. & Duncan, C.G. (2015). Classification and clinical features in 88 cases of equine cutaneous lymphoma. Journal Veterinary Diagnostic Investigation, 27(1): 86-91. https://doi.org/10.1177/1040638714561653.
Muñoz, A., Riber, C., Trigo, P., Castejón F. (2009). Hematopoietic Neoplasias in Horses: Myeloproliferative and Lymphoproliferative Disorders. Journal Equine Science, 20(4): 59–72. https://doi.org/10.1294/jes.20.59
Murphy, C.J., Lavoie, J.P., Groff, J., Hacker, D., Pryor, P. & Bellhorn, R.W. (1989). Bilateral eyelid swelling attributable to lymphosarcoma in a horse. Journal American Veterinary Medical Association, 194(7):939-942. PMID: 2703429
Rebhun, W.C. & Del Piero, F. (1998). Ocular lesions in horses with lymphosarcoma: 21 cases (1977-1997). Journal American Veterinary Medical Association, 212(6): 852-854. PMID: 9530426
Scott, D.W & Miller, W.H. (2010). Equine dermatology, 2nd Edition. Saunders, St. Louis.
Taintor, J. & Schleis, S. (2011). Equine lymphoma. Equine Veterinary Education, 23(4): 205-213. https://doi.org/ 10.1111/j.2042-3292.2010.00200.x
Valli, V.E., Jacobs, R.M. & Parodi, A.L. (2002). Histological classification of hematopoietic tumors of domestic animals. Armed Forces Institute of Pathology, Washington DC.
Valli, V.E. (2007). Hematopoietic system. In Jubb, K.V., Kennedy, P.C. & Palmer, N. (Eds.). Pathology of Domestic Animals. Saunders, New York. p.150-152.
Descargas
Publicado
Cómo citar
Número
Sección
Licencia
Licenciamiento de los artículos
Todo artículo se publicará con una licencia:
Licencia Creative Commons Atribución-NoComercial-SinDerivadas 3.0 Costa Rica.
El acceso a esta revista es gratuito, solo se debe citar en forma completa el artículo y la revista.
Los derechos de propiedad intelectual son del autor. Una vez aceptado el artículo para su publicación el autor cede a la Revista los derechos de reproducción.
La Revista de Ciencias Veterinarias autoriza la impresión de artículos y fotocopias para uso personal. También, se promueve el uso para fines educacionales. Especialmente: instituciones podrán crear enlaces a artículos específicos que se encuentren en el servidor de la revista a fin de conformar paquetes de cursos, seminarios o como material de instrucción.
El autor puede colocar una copia de la versión definitiva en su servidor aunque se recomienda que mantenga un enlace al servidor de la revista donde está el artículo original.
Las violaciones de propiedad intelectual recaen sobre quien la realizó. No es responsable la empresa o institución que da acceso a los contenidos, ya sea porque actúa sólo como transmisora de información (por ejemplo, proveedores de acceso a Internet) o porque ofrece servicios públicos de servidores.
