Estudio anatómico y radiográfico en la columna vertebral del perezoso de dos dedos (Choloepus hoffmanni)

Autores/as

  • Maripaz Chinchilla-Barboza Universidad Nacional, Costa Rica
  • Siam Chiquillo-Vergara Universidad Nacional, Costa Rica
  • Valeria Delgado-Álvarez Universidad Nacional, Costa Rica
  • Susan Gutiérrez-Gutiérrez Universidad Nacional, Costa Rica
  • Johnny Steven Mora-Aleman Universidad Nacional, Costa Rica
  • Jonathan Gerardo Páez-Padilla Universidad Nacional, Costa Rica
  • Jorge Sanchez-Bermudez Universidad Nacional, Costa Rica
  • Andréia Passos-Pequeno Universidad Nacional, Costa Rica

DOI:

https://doi.org/10.15359/rcv.39-2.2

Palabras clave:

Perezoso, Anatomía, Vértebras, Espina, Osteología

Resumen


El Choloepus hoffmanni es un mamífero del superorden Xenarthra que se distribuye desde América Central hasta América del Sur. Estos animales comúnmente llegan a los centros de atención y valoración de fauna silvestre víctimas de atropellamientos o agresiones por parte del humano y animales domésticos, por lo que las bases anatómicas son fundamentales para la práctica clinico-quirúrgica en esta especie. El objetivo del presente trabajo fue describir las características anatómicas y radiográficas de la columna vertebral del Choloepus hoffmanni. En este estudio se utilizaron cuatro especímenes de C. hoffmanni, los huesos de la columna vertebral se prepararon mediante hervido y macerado. Como resultados fue posible observar que el esqueleto axial del perezoso está compuesto por cinco tipos de vértebras notablemente distintas. Entre ellas fueron encontradas seis vértebras cervicales, un número variable de vértebras torácicas, vértebras lumbares xenartéricas y la fusión entre el sacro y los coxales. Finalmente, fueron identificadas cuatro vértebras caudales subdesarrolladas formando un pequeño muñón de cola. Radiográficamente, no se observaron desvíos anormales en ninguno de los segmentos de la columna ni tampoco alteraciones óseas o de estructuras adyacentes. En conclusión, el presente estudio describió tanto la osteología como la anatomía radiológica de la columna vertebral del C. hoffmanni detallando las similitudes y particularidades de esta especie en relación con mamíferos domésticos, así como otras especies del superorden Xenartra. Tal información es importante para el análisis forense de la vida silvestre, así como colaborar con el abordaje clínico-quirúrgico de lesiones en la columna vertebral en esta especie.

Biografía del autor/a

Maripaz Chinchilla-Barboza, Universidad Nacional

Veterinary Medicine School, Anatomy Department

Siam Chiquillo-Vergara, Universidad Nacional

Veterinary Medicine School, Anatomy Department

Valeria Delgado-Álvarez, Universidad Nacional

Veterinary Medicine School, Anatomy Department

Susan Gutiérrez-Gutiérrez, Universidad Nacional

Veterinary Medicine School, Anatomy Department

Johnny Steven Mora-Aleman, Universidad Nacional

Veterinary Medicine School, Anatomy Department

Jonathan Gerardo Páez-Padilla, Universidad Nacional

Veterinary Medicine School, Anatomy Department

Jorge Sanchez-Bermudez, Universidad Nacional

Veterinary Medicine School, Anatomy Department

Andréia Passos-Pequeno, Universidad Nacional

Veterinary Medicine School, Anatomy Department

Referencias

Adam, P.J. (1999). Choloepus didactylus. Mammalian Species. 621: 1-8. doi:10.2307/3504332

Miller, R. E., & Fowler, M. E. (2014). Fowler’s Zoo and Wild Animal Medicine, Volume 8 (8.a ed.). Saunders. https://doi.org/10.1016/C2012-0-01362-2

Alves, L. S., Midon, M., Filadelpho, A. L., & Vulcano, L. C. (2016). Gross Osteology, Radiographic and Computed Tomographic Morphology of the Axial Skeleton of the Nine-Banded Armadillo (Dasypus novemcinctus). Anatomia, Histologia, Embryologia, 46(2), 162–177. https://doi.org/10.1111/ahe.12247

Baines, E. A., Grandage, J., Herrtage, M. E., & Baines, S. J. (2009). Radiographic definition of the anticlinal vertebra in the dog. Veterinary Radiology & Ultrasound, 50(1), 69-73. doi:10.1111/j.1740-8261.2008.01492.x

Susana Bargo, M., & Nyakatura, J. A. (2017). Morphology and Evolution of the Xenarthra: an Introduction. Journal of Mammalian Evolution, 25(4), 445–447. https://doi.org/10.1007/s10914-017-9419-4

Böhmer, C., Amson, E., Arnold, P., van Heteren, A. H., Nyakatura, J.A. (2018). Homeotic transformations reflect departure from the mammalian ‘rule of seven’ cervical vertebrae in sloths: inferences on the Hox code and morphological modularity of the mammalian neck. BMC Evolutionary Biology, 18(84), 1-11. doi:10.1186/s12862-018-1202-5

Borges, N. C., Nardotto, J. R., Oliveira, R. S., Rüncos, L. H., Ribeiro, R. G., & Bogoevich, A. M. (2017). Anatomy description of cervical region and hyoid apparatus in living giant anteaters Myrmecophaga tridactyla Linnaeus, 1758. Pesquisa Veterinária Brasileira, 37(11), 1345–1351. https://doi.org/10.1590/s0100-736x2017001100025

Buchholtz, E. A., Booth, A. C., & Webbink, K. E. (2007). Vertebral anatomy in the Florida manatee,Trichechus manatus latirostris: A developmental and evolutionary analysis. The Anatomical Record: Advances in Integrative Anatomy and Evolutionary Biology, 290(6), 624–637. https://doi.org/10.1002/ar.20534

Buchholtz, E.A. & Stepien, C.C. (2009). Anatomical transformation in mammals: developmental origin of aberrant cervical anatomy in tree sloths. Evolution & Development, 11(1), 69-79. doi:10.1111/j.1525-142X.2008.00303.x

Cliffe, R. N., Avey-Arroyo, J. A., Arroyo, F. J., Holton, M. D., & Wilson, R. P. (2014). Mitigating the squash effect: sloths breathe easily upside down. Biology Letters, 10(4), 20140172. https://doi.org/10.1098/rsbl.2014.0172

Delsuc, F., Scally, M., Madsen, O., Stanhope, M.J., De Jong W.W., Catzeflis F.M., Springer M.S. & Douzery E.J.P. (2002). Molecular phylogeny of living Xenarthrans and the impact of character and taxon sampling on the placental tree rooting. Molecular Biology and Evolution, 19(10), 1656-1671. doi:10.1093/oxfordjournals.molbev.a003989

Galliari, F. C., & Carlini, A. A. (2018). Xenarthran Synsacrum Morphology and Evolution. Journal of Mammalian Evolution, 26(4), 493–504. https://doi.org/10.1007/s10914-018-9442-0

Gardner, AL. 2016. Xenarthrans. Encyclopedia Britannica. https://www.britannica.com/animal/xenarthran

Gaudin, J., Biewener, A. (1992). The functional morphology of xenarthrous vertebrae in the armadillo Dasypus novemcinctus (Mammalia, Xenarthra). Journal of Morphology, 214 (1), 63-81. doi:10.1002/jmor.1052140105

Gilmore, D.P., Da Costa, C.P. & Duarte, D.P. (2001). Sloth biology: an update on their physiological ecology, behavior, and role as vectors of arthropods and arboviruses. Brazilian Journal of Medical and Biological Research 34(1), 9-25. doi:10.1590/s0100879x2001000100002

Hautier, L., Weisbecker, V., Sanchez-Villagra, M.R., GoswamiI, A. & Asher, RJ. (2010). Skeletal development in sloths and the evolution of mammalian vertebral patterning. Proceedings of the National Academy of Sciences of the United States of America, 107(44), 18903-18908. doi:10.1073/pnas.1010335107

Hayssen, V. (2011). Choloepus hoffmanni (Pilosa: Megalonychidae). Mammalian Species, 43, 37–55. https://doi.org/10.1644/873.1

Iseri, T., Yamada, K., & Ueno, H. (2004). Lumbosacral Myelography in Dogs-A Safer Technique. Journal of Veterinary Medical Science, 66(1), 71–72. https://doi.org/10.1292/jvms.66.71

König, H.E. & Liebich, H.G. (2020). Veterinary Anatomy of Domestic Mammals: Textbook and Colour Atlas. (7 ed.) Thieme.

Mendel, F. C. (1981). The hand of two-toed sloths (Choloepus hoffmanni): Its anatomy and potential uses relative to size of support. Journal of morphology, 169(1), 1-19. doi: 10.1002/jmor.1051690102.

Montilla-Rodriguez, M. A, Blanco-Rodríguez J. C, Nastar-Ceballos, R. N and Muñoz-Martínez, L. J. (2016). Anatomical Description of Bradypus variegatus in the Colombian Amazonia. Revista de la Facultad de Ciencias Veterinarias, Universidad Central de Venezuela, 57(1), 3-14. Disponible en: http://ve.scielo.org/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0258-65762016000100001

Nyakatura, J.A. & Fischer, M.S. (2010). Functional morphology and three dimensional kinematics of the thoraco-lumbar region of the spine of the two toed sloth. Journal of Experimental Biology, 213, 4278-4290. doi:10.1242/jeb.047647

Nyakatura, J.A., Petrovitch & A, Fischer, M.S. (2010). Limb kinematics during locomotion in the two-toed sloth (Choloepus didactylus, Xenarthra) and its implications for the evolution of the sloth locomotor apparatus. Zoology, 113(4), 221-234. doi:10.1016/j.zool.2009.11.003

Owen, R. (2011). On the Anatomy of Vertebrates, Volume: birds and mammals. Cambridge Library Collection - Zoology: Cambridge University Press. https://doi.org/10.1017/CBO9781139104111

Shores, A., & Brisson, B.A.(Eds) (2017). Current techniques in canine and feline neurosurgery (1st ed.) John Wiley and Sons.

Soibelzon, E., Miño-Boilini, A. R., Zurita, A. E., Krmpotic, C. M. (2010). The Xenarthra (Mammalia) from the Ensenadean (lower to middle Pleistocene) of the Pampean region (Argentina). Revista mexicana de ciencias geológicas, 27(3). http://www.scielo.org.mx/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S1026-87742010000300004

Tamioso, P. R., Cosmo, T. R., Pimentel, C. M. M. M., Dias, L. T., Teixeira, R. A. (2012). Heritability estimates for body weight and height at withers in Brazilian army horses. Ciência Rural, 42(12), 2246-2251. doi:10.1590/S010384782012005000093

Torres-Trujillo, N. & Mantilla-Meluk, H. (2016). Anotaciones sobre la distribución del perezoso de dos dedos Choloepus hoffmanni (Pilosa: Megalonychidae) para el departamento del Quindío, en las listas de mamíferos de Colombia. Investigación, Biodiversidad y Desarrollo 35(1), 20-30.

Varela-Lasheras, I., Bakker, A. J., van der Mije, S., Metz, J. A. J., Alphen, J., & Galis, F. (2011). Breaking evolutionary and pleiotropic constraints in mammals: On sloths, manatees and homeotic mutations. EvoDevo, 2(12). doi:10.1186/2041-9139-2-11

Publicado

2021-06-27

Cómo citar

Estudio anatómico y radiográfico en la columna vertebral del perezoso de dos dedos (Choloepus hoffmanni). (2021). Ciencias Veterinarias, 39(2), 1-18. https://doi.org/10.15359/rcv.39-2.2

Número

Sección

Artículos -sección arbitrada, pares doble ciego-

Cómo citar

Estudio anatómico y radiográfico en la columna vertebral del perezoso de dos dedos (Choloepus hoffmanni). (2021). Ciencias Veterinarias, 39(2), 1-18. https://doi.org/10.15359/rcv.39-2.2

Comentarios (ver términos de uso)

Artículos más leídos del mismo autor/a