Caracterización molecular del virus de la enfermedad de Newcastle que ocasionó un brote en aves de traspatio en Costa Rica en 2015
DOI:
https://doi.org/10.15359/rcv.41-1.1Palabras clave:
enfermedad de Newcastle, genotipo V, aves de traspatio, Costa RicaResumen
Costa Rica obtuvo su estatus libre del virus de la enfermedad de Newcastle (NDV) con vacunación de acuerdo con los procedimientos de la OIE en 1996 y la declaración como país libre de la forma viscerotrópica velogénica de esta enfermedad (G / SPS / GEN / 119) presentada a la Organización Mundial del Comercio (OMC) en 1999. El 24 de abril de 2015, el SENASA (Servicio Nacional de Salud Animal) atendió un brote de la enfermedad de Newcastle que afectó a gallinas de traspatio en un pequeño pueblo (Bellavista, Guanacaste), en la parte norte del país, cerca de la frontera con Nicaragua. Se reportaron sesenta y cinco aves de traspatio muertas, de un total de 84 animales expuestos. Se recolectaron muestras de sangre, hisopos cloacales y traqueales, tejidos de tonsilas cecales, pulmones y tráquea para realizar el diagnóstico en el Laboratorio Nacional de Servicios Veterinarios (LANASEVE). Estas muestras se analizaron para detectar influenza aviar (AIV) y NDV. Todas las muestras fueron negativas a influenza aviar por ELISA y RT-qPCR. Las muestras de suero fueron positivas a anticuerpos por la prueba de inhibición de la hemaglutinación y las de tejido e hisopados fueron positivas para NDV, mediante RT-PCR convencional para un fragmento de 310 pb del gen de la proteína de fusión del virus. La secuencia de aminoácidos del sitio de escisión de la proteasa dentro del amplicón coincidió con la secuencia de una cepa virulenta (112RRQKRF117). La secuencia de nucleótidos presentó un 98,7% de identidad y un valor e de 4e-153 con una secuencia velogénica de genotipo V de Belice (KF767467) y Honduras (JN872194) recolectadas en 2008 y 2007, respectivamente según BLASTN. Un total de 3604 aves de traspatio en el pueblo y sus alrededores (1 km) fueron eliminadas, 3495 pollos, 66 pavos, 6 gansos y 37 patos. El caso se consideró resuelto y se notificó a la OIE en noviembre de 2015, siguiendo las directrices de la OIE. En abril de 2017, Costa Rica recuperó su estatus libre de enfermedad mediante la promulgación del decreto ejecutivo No. 40301-MAG.
Referencias
Abd Elfatah, K. S., Elabasy, M. A., El-khyate, F., Elmahallawy, E. K., Mosad, S. M., El-Gohary, F. A., Abdo, W., Al-Brakati, A., Seadawy, M. G., Tahoon, A. E., & El-Gohary, A. E. (2021). Molecular Characterization of Velogenic Newcastle Disease Virus (Sub-Genotype VII.1.1) from Wild Birds, with Assessment of Its Pathogenicity in Susceptible Chickens. Animals, 11(2), 505. https://doi.org/10.3390/ani11020505
Agarwala, R., Barrett, T., Beck, J., Benson, D. A., Bollin, C., Bolton, E., Bourexis, D., Brister, J. R., Bryant, S. H., Canese, K., Cavanaugh, M., Charowhas, C., Clark, K., Dondoshansky, I., Feolo, M., Fitzpatrick, L., Funk, K., Geer, L. Y., Gorelenkov, V., … Zbicz, K. (2018). Database resources of the National Center for Biotechnology Information. Nucleic Acids Research, 46(D1), D8–D13. https://doi.org/10.1093/nar/gkx1095
Decreto 40301-MAG, (2017).
Baele, G., Lemey, P., & Vansteelandt, S. (2013). Make the most of your samples: Bayes factor estimators for high-dimensional models of sequence evolution. BMC Bioinformatics, 14(1), 85. https://doi.org/10.1186/1471-2105-14-85
Ballagi-Pordány, a, Wehmann, E., Herczeg, J., Belák, S., & Lomniczi, B. (1996). Identification and grouping of Newcastle disease virus strains by restriction site analysis of a region from the F gene. Archives of Virology, 141(February), 243–261. https://doi.org/10.1007/BF01718397
Bouckaert, R., Vaughan, T. G., Barido-Sottani, J., Duchêne, S., Fourment, M., Gavryushkina, A., Heled, J., Jones, G., Kühnert, D., De Maio, N., Matschiner, M., Mendes, F. K., Müller, N. F., Ogilvie, H. A., du Plessis, L., Popinga, A., Rambaut, A., Rasmussen, D., Siveroni, I., … Drummond, A. J. (2019). BEAST 2.5: An advanced software platform for Bayesian evolutionary analysis. PLOS Computational Biology, 15(4), e1006650. https://doi.org/10.1371/journal.pcbi.1006650
Cattoli, G., Susta, L., Terregino, C., & Brown, C. (2011). Newcastle disease a review of field recognition and current methods of laboratory detection. Journal of Veterinary Diagnostic Investigation, 23(4), 637–656. https://doi.org/10.1177/1040638711407887
Diel, D. G., da Silva, L. H. A., Liu, H., Wang, Z., Miller, P. J., & Afonso, C. L. (2012). Genetic diversity of avian paramyxovirus type 1: Proposal for a unified nomenclature and classification system of Newcastle disease virus genotypes. Infection, Genetics and Evolution, 12(8), 1770–1779. https://doi.org/10.1016/j.meegid.2012.07.012
Dimitrov, K. M., Abolnik, C., Afonso, C. L., Albina, E., Bahl, J., Berg, M., Briand, F. X., Brown, I. H., Choi, K. S., Chvala, I., Diel, D. G., Durr, P. A., Ferreira, H. L., Fusaro, A., Gil, P., Goujgoulova, G. V., Grund, C., Hicks, J. T., Joannis, T. M., … Wong, F. Y. K. (2019). Updated unified phylogenetic classification system and revised nomenclature for Newcastle disease virus. Infection, Genetics and Evolution, 74(June). https://doi.org/10.1016/j.meegid.2019.103917
Dimitrov, K. M., Ferreira, H. L., Pantin-Jackwood, M. J., Taylor, T. L., Goraichuk, I. V., Crossley, B. M., Killian, M. L., Bergeson, N. H., Torchetti, M. K., Afonso, C. L., & Suarez, D. L. (2019). Pathogenicity and transmission of virulent Newcastle disease virus from the 2018–2019 California outbreak and related viruses in young and adult chickens. Virology, 531(January), 203–218. https://doi.org/10.1016/j.virol.2019.03.010
Garcia, S. C., Navarro Lopez, R., Morales, R., Olvera, M. A., Marquez, M. A., Merino, R., Miller, P. J., & Afonsoa, C. L. (2013). Molecular epidemiology of newcastle disease in Mexico and the potential spillover of viruses from poultry into wild bird species. Applied and Environmental Microbiology, 79(16), 4985–4992. https://doi.org/10.1128/AEM.00993-13
Hall, T. A. (1999). BioEdit: a user-friendly biological sequence alignment editor and analysis program for Windows 95/98/NT. Nucl. Acids. Symp., 41, 95–98. http://jwbrown.mbio.ncsu.edu/JWB/papers/1999Hall1.pdf
Hernandez-Divers, S. M., Villegas, P., Jimenez, C., Hernandez-Divers, S. J., Garcia, M., Riblet, S. M., Carroll, C. R., O’Connor, B. M., Webb, J. L., Yabsley, M. J., Williams, S. M., & Sanchez, S. (2008). Backyard chicken flocks pose a disease risk for neotropic birds in Costa Rica. Avian Diseases, 52(4), 558–566. https://doi.org/10.1637/8298-032808-Reg.1
León-Rodríguez, B., Vargas-Brenes, O., Guevara Soto, M., & Solano-Pereira, M. (2009). Análisis molecular de una cepa de virus de Newcastle de origen vacunal aislada a partir de un hisopado cloacal de aves sanas en Costa Rica - Molecular analysis of an isolated Newcastle disease virus strain obtained from cloacal swabs in healthy poultry fa. REDVET. Revista Electrónica de Veterinaria, 10(11), 1–19.
Merino, R., Villegas, H., Quintana, J. A., & Calderon, N. (2009). Characterization of Newcastle disease viruses isolated from chicken, gamefowl, pigeon and quail in Mexico. Veterinary Research Communications, 33(8), 1023–1030. https://doi.org/10.1007/s11259-009-9321-5
Miller, P. J., Decanini, E. L., & Afonso, C. L. (2010). Newcastle disease: Evolution of genotypes and the related diagnostic challenges. Infection, Genetics and Evolution, 10(1), 26–35. https://doi.org/10.1016/j.meegid.2009.09.012
Miller, P. J., Haddas, R., Simanov, L., Lublin, A., Rehmani, S. F., Wajid, A., Bibi, T., Khan, T. A., Yaqub, T., Setiyaningsih, S., & Afonso, C. L. (2015). Identification of new sub-genotypes of virulent Newcastle disease virus with potential panzootic features. Infection, Genetics and Evolution, 29(July), 216–229. https://doi.org/10.1016/j.meegid.2014.10.032
Miller, P. J., Kim, L. M., Ip, H. S., & Afonso, C. L. (2009). Evolutionary dynamics of Newcastle disease virus. Virology, 391(1), 64–72. https://doi.org/10.1016/j.virol.2009.05.033
Nguyen, L. T., Schmidt, H. A., Von Haeseler, A., & Minh, B. Q. (2015). IQ-TREE: A fast and effective stochastic algorithm for estimating maximum-likelihood phylogenies. Molecular Biology and Evolution, 32(1), 268–274. https://doi.org/10.1093/molbev/msu300
Perozo, A. F., Merino, R., Afonso, C. L., Villegas, P., Calderon, N., Perozo, F., Merino, A. R., Afonso, B. C. L., Villegas, C. P., & Calderon, N. B. (2008). Biological and Phylogenetic Characterization of Virulent Newcastle Disease Virus Circulating in Mexico Biological and Phylogenetic Characterization of Virulent Newcastle Disease Virus Circulating in Mexico. Avian Diseases, 52(3), 472–479. https://doi.org/10.1637/1933-5334(2008)3
Perozo, F., Marcano, R., & Afonso, C. L. (2012). Biological and phylogenetic characterization of a genotype VII Newcastle disease virus from Venezuela: Efficacy of field vaccination. Journal of Clinical Microbiology, 50(4), 1204–1208. https://doi.org/10.1128/JCM.06506-11
Rambaut, A., Lam, T. T., Max Carvalho, L., & Pybus, O. G. (2016). Exploring the temporal structure of heterochronous sequences using TempEst (formerly Path-O-Gen). Virus Evolution, 2(1), vew007. https://doi.org/10.1093/ve/vew007
Spackman, E., Senne, D. A., Myers, T. J., Bulaga, L. L., Garber, L. P., Perdue, M. L., Lohman, K., Daum, L. T., & Suarez, D. L. (2002). Development of a real-time reverse transcriptase PCR assay for type A influenza virus and the avian H5 and H7 hemagglutinin subtypes. Journal of Clinical Microbiology, 40(9), 3256–3260. https://doi.org/10.1128/JCM.40.9.3256
Stäuber, N., Brechtbühl, K., Bruckner, L., & Hofmann, M. A. (1995). Detection of Newcastle disease virus in poultry vaccines using the polymerase chain reaction and direct sequencing of amplified cDNA. Vaccine, 13(4), 360–364. http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/7793131
Suchard, M. A., Lemey, P., Baele, G., Ayres, D. L., Drummond, A. J., & Rambaut, A. (2018). Bayesian phylogenetic and phylodynamic data integration using BEAST 1.10. Virus Evolution, 4(1), 1–5. https://doi.org/10.1093/ve/vey016
Susta, L., Hamal, K. R., Miller, P. J., Cardenas-Garcia, S., Brown, C. C., Pedersen, J. C., Gongora, V., & Afonso, C. L. (2014). Separate evolution of virulent Newcastle disease viruses from Mexico and Central America. Journal of Clinical Microbiology, 52(5), 1382–1390. https://doi.org/10.1128/JCM.00066-14
Susta, L., Hamal, K. R., Miller, P. J., Cardenas-garcia, S., Brown, C. C., Pedersen, J. C., Gongora, V., & Afonso, L. (2014). Separate Evolution of Virulent Newcastle Disease Viruses from Mexico and Central America. J Clin Microbiol, 52(5), 1382–1390. https://doi.org/10.1128/JCM.00066-14
Veterinary Services, A. and P. H. I. (2019). Report on the Review of Costa Rica’s Animal Health Statuses (Issue August).
Zanetti, F., Berinstein, A., Pereda, A., Taboga, O., Carrillo, E., Zanetti, F., Berinstein, A. A., Pereda, A. B. A., Taboga, A. B. O., & Carrilloabc, E. (2005). Molecular Characterization and Phylogenetic Analysis of Newcastle Disease Virus Isolates from Healthy Wild Birds. Avian Diseases, 49(4), 546–550.
Publicado
Cómo citar
Número
Sección
Licencia
Derechos de autor 2022 Revista Ciencias Veterinarias
Esta obra está bajo una licencia internacional Creative Commons Reconocimiento-NoComercial-SinObraDerivada 3.0.
Licenciamiento de los artículos
Todo artículo se publicará con una licencia:
Licencia Creative Commons Atribución-NoComercial-SinDerivadas 3.0 Costa Rica.
El acceso a esta revista es gratuito, solo se debe citar en forma completa el artículo y la revista.
Los derechos de propiedad intelectual son del autor. Una vez aceptado el artículo para su publicación el autor cede a la Revista los derechos de reproducción.
La Revista de Ciencias Veterinarias autoriza la impresión de artículos y fotocopias para uso personal. También, se promueve el uso para fines educacionales. Especialmente: instituciones podrán crear enlaces a artículos específicos que se encuentren en el servidor de la revista a fin de conformar paquetes de cursos, seminarios o como material de instrucción.
El autor puede colocar una copia de la versión definitiva en su servidor aunque se recomienda que mantenga un enlace al servidor de la revista donde está el artículo original.
Las violaciones de propiedad intelectual recaen sobre quien la realizó. No es responsable la empresa o institución que da acceso a los contenidos, ya sea porque actúa sólo como transmisora de información (por ejemplo, proveedores de acceso a Internet) o porque ofrece servicios públicos de servidores.
