Trauma de la pared torácica y manejo del neumotórax en equinos: reporte de un caso clínico atendido bajo condiciones de campo.
DOI:
https://doi.org/10.15359/rcv.33-2.2Palabras clave:
thoracic trauma, pneumothorax, standing horse, field conditions, depressurize, pleural cavity, Costa RicaResumen
Se menciona varias causas de trauma accidental que afectan la pared torácica equina y la patofisiología del neumotórax. Se discuten técnicas para el diagnóstico; manejo médico y quirúrgico del caso, con el caballo en pie, bajo condiciones de campo. Se explican dos opciones utilizadas para despresurizar la cavidad pleural. Se plantean las ventajas de manejar el caso con bloqueo anestésico local versus anestesia general inhalatoria. Los procedimientos se efectuaron en una finca ubicada en el Cantón de Coronado, Costa Rica.Referencias
Axon, J.E. 2010. Traumatismo torácico. In B.P. Smith (ed). Medicina Interna de Grandes Animales, Elsevier, Barcelona. p. 551-553.
Bellezzo, F., Hunt, R.J., Probost, R., Bain, F.T. & Kirker-Head, C. 2004. Surgical repair of rib fractures in 14 neonatal foals: case selection, surgical technique and results. Equine Vet J.36:557.
Boy, M.G. & Sweeney, C.R. 2000. Pneumothorax in horses: 40 cases (1980–1997). J. Am Vet Med Assoc. 216:1955–1959.
Budras, K., Sack, W.O. & Rock, S. 2009. Thoracic cavity. In Budras, K., Sack, W.O., Rock, S., (eds.), Anatomy of the horse, 5th edition. Hannover (Germany): Schlutersche Verlagsgesellschaft mbH & Co KG. p.60.
Butler, J.A., Colles, C.M., Dyson, S.J., Kold, S.E. & Poulos, P.W. 2003. Clinical Radiology of the Horse, Second Edition, Blackwell Science, Oxford. p. 485, 486-503.
Clayton, H.M., Flood, P.F. & Rosenstein, D.S. 2007. Anatomía Clínica del Caballo. Elsevier, Amsterdam. p. 89-96.
Getty, R. 1975. Sisson and Grossman’s The Anatomy of Domestic Animals. 5th Edition. WB Saunders, Philadelphia.
Hance, S.R. & Robertson, J.T. 1992. Subcutaneous emphysema from an axillary wound that resulted in pneumomediastinum and bilateral pneumothorax in a horse. J Am Vet Med Assoc. 200:1107.
Hardy, J. 2004. Emergency Procedures and First Aid. p. 1185. In K.W. Hinchcliff, A.J. Kaneps & R.J. Geor, (eds.). Equine Sports Medicine and Surgery. Saunders, Edinburgh.
Hassel, D.M. 2007. Thoracic Trauma in Horses. Veterinary Clinics of North America: Equine Practice. 23(Issue 1): 67-80.
Hendrickson, D.A. 2006. Management of Deep and Chronic Wounds. p. 299-305. In J.A. Auer & J.A. Stick, (eds.). Equine Surgery. 3rd Edition. Saunders Elsevier, St Louis Missouri.
Jeffcott, L.B. 2009.The Normal Anatomy of the Osseus Structures of the Back and Pelvis. p. 3-15. In F.M.D. Henson, (ed.). Equine Back Pathology Diagnosis and Treatment. Wiley-Blackwell, Oxford.
Knottenbelt, D.C., Holdstock, N. & Madigan, J.E. 2004. The foal at the delivery. p. 65-74. In D.C. Knottenbelt, (ed.). Equine Neonatology: Medicine and Surgery. Saunders, Philadelphia.
Laverty, S., Lavoie, J.P., Pascoe, J.R. & Ducharme, N. 1996. Penetrating wounds of the thorax in 15 horses. Equine Vet J. 28:220–224.
Laverty, J.D. & Halley, J. 1999. Thoracic trauma in newborn foals. Equine Vet J. 31:149.
Left, A.R. & Schumacher, P.T. 1993. Respiratory Physiology: Basics and Applications. WB Saunders, Philadelphia.
Lugo, J. 2006. Thoracic Disorders. p. 616-623. In J.A. Auer & J.A. Stick, (eds.). Equine Surgery. 3rd Edition. Saunders Elsevier, St Louis Missouri.
Maud-Aline, C., Aprea, F. & Clutton, E. 2012 June. Anesthetic management of a horse with traumatic pneumothorax. Can Vet J. 53(6):648-652.
McDonell, W.N. & Kerr, C.L. 2007. Respiratory System. p. 117-151. In Tranquilli, W.J., Thurmon, J.C. & Grimm, K.A. (eds.). Lumb & Jones Veterinary Anesthesia and Analgesia. 4th Edition. Blackwell Publishing, Iowa.
Peroni, J.F., Horner, N.T., Robinson N.E. & Stick, J.A. 2001. Equine thoracoscopy: normal anatomy and surgical technique. Eq Vet J. 33 (3):231-237.
Reef, V.B., Boy, M.G., Reid, C.F. & Esler, A. 1991. Comparison between diagnostic ultrasonography and radiography in the evaluation of horses and cattle with thoracic disease: 56 cases (1984-1985). J Am Vet Med Assoc. 198:2112.
Robinson, N.E. 2007. How horses breathe: The respiratory muscles and the airways. p.19–31. In McGorum, B.C., Dixon, P.M., Robinson N.E. & Schumacher, J. (eds.). Equine Respiratory Medicine and Surgery. Saunders Elsevier, Philadelphia.
Schambourg, M.A., Laverty, S. & Mullim, S. 2004. Thoracic trauma in foals: Postmortem findings. Equine Vet J.35:78.
Sprayberry, K.A. & Barrett, E.J. 2015. Thoracic trauma in horses. Vet Clin Equine 31: 199-219 or Vet Clin Equine 31 (2015) 199-210, Según DOI
Stone, W.C., Trostle, S.S. & Gerros, T.C.1994. Use of a primary muscle pedicle flap to repair a caudal thoracic wound in a horse. J Am Vet Med Assoc. 205:828.
Trigo, P., Muñoz, A., Castejón, F., Riber C. & Hassel, D.M. 2011 (Nov). Rib fracture in a horse during an endurance race. Can Vet J. 52(11):1226-1227.
Weaver, M. & Barakzai, S. 2009. Radiographs of the thorax. p.161-167. In Handbook of Equine Radiography, Saunders Elsevier, U.K.
Publicado
Cómo citar
Número
Sección
Licencia
Licenciamiento de los artículos
Todo artículo se publicará con una licencia:
Licencia Creative Commons Atribución-NoComercial-SinDerivadas 3.0 Costa Rica.
El acceso a esta revista es gratuito, solo se debe citar en forma completa el artículo y la revista.
Los derechos de propiedad intelectual son del autor. Una vez aceptado el artículo para su publicación el autor cede a la Revista los derechos de reproducción.
La Revista de Ciencias Veterinarias autoriza la impresión de artículos y fotocopias para uso personal. También, se promueve el uso para fines educacionales. Especialmente: instituciones podrán crear enlaces a artículos específicos que se encuentren en el servidor de la revista a fin de conformar paquetes de cursos, seminarios o como material de instrucción.
El autor puede colocar una copia de la versión definitiva en su servidor aunque se recomienda que mantenga un enlace al servidor de la revista donde está el artículo original.
Las violaciones de propiedad intelectual recaen sobre quien la realizó. No es responsable la empresa o institución que da acceso a los contenidos, ya sea porque actúa sólo como transmisora de información (por ejemplo, proveedores de acceso a Internet) o porque ofrece servicios públicos de servidores.
