Análisis descriptivo de las condiciones de conservación de un sitio de forrajeo de la tortuga verde del Pacífico (Chelonia mydas agassizii, Testudines: Chelonioidea) en el Golfo Dulce, Costa Rica; se toma como base el estado de salud de la tortuga y el hallazgo de plaguicidas en el ambiente.
DOI:
https://doi.org/10.15359/rcv.33-2.3Palabras clave:
tortuga verde del Pacífico, Chelonia mydas agassizii, contaminantes tóxicos, clomazona, FPResumen
El desarrollo de estrategias de manejo, que permitan la conservación de las tortugas marinas y del Golfo Dulce, requiere de insumos relacionados con la condición actual de la salud de estas poblaciones. Diversos estudios han relacionado la manifestación clínica de enfermedades como la fibropapilomatosis (FP) en tortugas marinas con estresores ambientales y actividades antropogénicas, los cuales pueden ocasionar la presencia de contaminantes y el deterioro ambiental de zonas de forrajeo y anidación. Al considerar este ligamen, se desarrolló este estudio, el cual constituye una caracterización ambiental de un sitio de forrajeo, a partir del estado de la salud de la tortuga verde del pacífico (Chelonia mydas agassizii) y de las condiciones ambientales de este sitio (un sitio de forrajeo) en el Golfo Dulce, Costa Rica, entre el 2010 y 2012. Para ello, se determinó el estado físico de 77 tortugas, la presencia de FP y la detección molecular de CFPHV. Se analizó el uso de suelo y la densidad poblacional cercana a la zona de estudio; así como la presencia de plaguicidas en muestras de sedimento marino, agua y pasto marino; también, en sangre de 10 tortugas muestreadas. Entre los resultados obtenidos, destaca el hecho de que la condición general del golfo es conservada, únicamente con la presencia de cultivos de arroz cercanos a la zona y un sector en crecimiento poblacional importante. Se determinó la presencia de un herbicida, clomazona, y el buen estado de salud de los quelonios estudiados, en apariencia libres de FP. Sin embargo, se detectó, molecularmente, el posible agente causal de FP en 26% (20) de los individuos muestreados. Con esta investigación se logró reconocer, al Golfo Dulce, como un importante sitio de forrajeo para la tortuga verde del Pacífico, el cual cuenta con las condiciones adecuadas para su conservación y protección.Referencias
Aguirre, A.A., Spraker, T.R., Chaves, A., Du Toit L., Eure, W. & Balazs, G.H. 1999. Pathology of Fibropapillomatosis in Olive Ridley Turtles Lepidochelys olivacea Nesting in Costa Rica. Journal of Aquatic Animal Health. 11: 283-289.
Aguirre, A.A. & Lutz, P.L. 2004. Marine Turtles as Sentinels of Ecosystem Health: Is Fibropapillomatosis an Indicator? Eco Health J. Consort.1: 275-83. doi: 10.1007/s10393-004-0097-3.
Alfaro-Núñez, A., Frost Bertelsen, M., Bojesen, A., Rasmussen, I., Zepeda-Mendoza, L., Tange Olsen, M. & Gilbert, M. 2014. Global distribution of Chelonid fibropapilloma-associated herpesvirus among clinically healthy sea turtles. BMC EvolBiol. 14: 206. doi: 10.1186/s12862-014-0206-z.
Amorocho, D.F. & Reina, R.D. 2007. Feeding ecology of the East Pacific green sea turtle Chelonia mydas agassizii at Gorgona National. Endangered Species Research. 3: 43–51. doi: 10.3354/esr003043.
Bester, K. 2000. Effects of pesticides on seagrass beds. Helgoland Marine Research. 54: 95-98. doi: 10.1007/s101520050007.
Bessensen, B.L. & Corrigan, J. 2010. Reporte Final del Monitoreo de Especies Marinas en el Golfo Dulce, Costa Rica. http://osaconservation.org/wp-content/uploads/2012/05/Reporte-Final-del-Monitoreo-de-Especies-Marinas-en-el Golfo-Dulce.pdf (Accesado 9 de agosto 2015).
Bjorndal, K.A. 1980. Nutrition and grazing behaviour of the green turtle Chelonia mydas. Mar. Biol. 56:147-154. doi: 10.1007/BF00397131
Brenes, L., Berrocal, A., Meneses, A.I., Jiménez, C. & Orrego, C. 2013. Study on the etiology of fibropapillomatosis of olive ridley sea turtles (Lepidochelys olivacea) nesting in the National Wildlife Refuge at Ostional, Guanacaste, Costa Rica. Rev. Mar. Cost. 15: 119-134.
Chacón-Chaverri D., Martínez-Cascante, D.A., Rojas, D. & Fonseca, L.G. 2015a. Golfo Dulce, Costa Rica, un área importante de alimentación para la tortuga carey del Pacífico Oriental (Eretmochelys imbricata) Rev. Biol. Trop. 63 (Supl. 1): 351-362.
Chacón-Chaverri, D., D.A. Martínez-Cascante, D. Rojas, & L.G. Fonseca. 2015b. Captura por unidad de esfuerzo y estructura poblacional de la tortuga verde de Pacífico (Chelonia mydas) en el Golfo Dulce, Costa Rica. Rev. Biol. Trop. 63(Supl.1): 363-373.
Clark, R. B. 1992. Marine pollution. Claredon Press, Oxford.
Clomazone. 2010. http://www.ftm.una.ac.cr/plaguicidasdecentroamerica/index.php/base-de-datos/ingredientes-activos/135-clomazone (Accesado 3 de agosto 2015)
Copatti, C.E., Garcia, L.O. & Baldisserotto, B. 2009. Uma importante revisão sobre o impacto de agroquímicos da cultura de arroz em peixes. Biota Neotrop., 9(4): 235-242.
Cornelius, S.E. & Robinson, D.C. 1983. Abundance, distribution, and movements of olive ridley sea turtles in Costa Rica, III. U.S. Fish and Wildlife Service Endangered Species Report 13, Albuquerque, New Mexico, 52 pp.
Ernst, C.H., Altenburg, R.G.M. & Barbour, R.W. 1998. Turtlesoftheworld. De la base de datos de BiodiversidadMundial del Expert Center forTaxonomicIdentification (ETI), Amsterdam, The Netherlands, disponible en http://nlbif.eti.uva.nl/bis/turtles (Accesado 6 agosto 2015).
EOSL, Universidad de Alberta, ITCR–FONAFIFO. 2006. Cobertura de la tierra ocurrida en el 2005 FONAFIFO. (Shape). Escala No dada. Interpretación y clasificación de imágenes de satélite Landsat 7. Software: No dado. San José, Costa Rica: FONAFIFO.
ESRI. 2010. ArcGis (Versión 10.1) [software]. California, EEUU: ESRI.
FOOTPRINT. 2009. The FOOTPRINT Pesticide Properties Database. 2009. http://www.eu-footprint.org/ppdb.html (Accesado 5 agosto 2015)
Garnica, I., Bozal, J.M. & Lezáun, J.A., Esparza, M. 2011. Navarra Agraria: Herbicidas en Arroz. pp 29-34.
George, R.H. 1997. Health Problems and Diseases of Sea Turtles. pp. 363-385 in Lutz, P.L. & J.A. Musick (Eds). The Biology of Sea Turtles. CRC Press, Boca Raton. 432 pp.
Gordon, A.N., Pople, R. & Ng, J. 1998. Trace metal concentrations in livers and kidneys of sea turtles from south-eastern Queensland, Australia. Mar. Freshwater Res. 49(5): 409-414.
Hagmar, L., Wallin, E., Vessby, B., Jonsson, B.A., Bergman, A. & Rylander, L. 2006. Intra-individual variations and time trends 1991-2001 in human serum levels of PCB, DDE and hexachlorobenzene. Chemosphere. 64(9): 507-513. doi: 10.1016/j.chemosphere.2005.12.054
Herbst, L.H. & Klein, P.A. 1995. Green Turtle Fibropapillomatosis: Challenges to Assessing the Role of Environmental Cofactors. Environ. Health Persp.103(Suppl 4): 27-30.
Hirth, H.F. 1997. Synopsis of the biological data on the green turtle Chelonia mydas (Linnaeus 1758). Fish and Wildlife Service Biological Report 97(1). EEUU: Silver Spring, MD.
IGN. Instituto Geográfico Nacional. 2008. Red de caminos. Hojas Cartográficas 1:50 000. Curridabat, Costa Rica
INEC. Instituto Nacional de Estadística y Censo, Costa Rica. 2000. http://www.inec.go.cr (Accesado 4 de junio 2015)
ITEC. Instituto Tecnológico de Costa Rica. 2008. Atlas de Costa Rica. Escuela de Ingeniería Forestal. Cartago, Costa Rica: ITEC.
Keller, J.M., Kucklick, J.R. & McClellan-Green, P.D. 2004. Organochlorine contaminants in loggerhead sea turtle blood: Extraction techniques and distribution among plasma and red blood cells. Arch Environ Contam Toxicol. 46(2): 254-64.
Kubiak, T.G., Harris, H. J., Smith, L.M., Schartz, T.R., Stalling, D.L., Trick, J. A., Sileo, L., Docherty, D.E. & Erdman, T.C. 1989. Micro-contaminants and reproductive impairment of the Foster‘s tern on Green Bay, Lake Michigan-1983. Arch. Environ. Con.Tox. 18: 706-727.
Kuiken, T., Bennett, P. M., Allchin, C. R., Kirkwood, J. K., Baker, J. R., Lockyer, C. H., Walton, M. J. & Sheldrick, M. C. 1994. PCBs, cause of death and body condition in harbour porpoises (Phocoena phocoena) from British waters. Aquatic Toxicology 28: 13-28.
Limpus, C., Couper, P.J. & Read, M.A. 1994. The green turtle, Chelonia mydas, in Queensland: population structure in warm temperate feeding area. MemQld Mus. 35,139–154.
Lu, Y., Wang, Y., Yu, Q., Aguirre, A.A., Balazs, G.H. & Nerurkar, V.R. 2000. Detection of herpesviral sequences in tissues of green turtles with fibropapilloma by polymerase chain reaction. Archives of Virology 145:1–9.
Maclachlan, N.J. & Dubovi, E.J. 2010. Fenner’s Veterinary Virology. 4th edition. London: Academic Press.
Marchesan, E., Sartori, G.M.S., de Avilar, L.A., Machado, S.L.O., Zanella, R., Primel, E.G., Macedo, V.R.M. & Marchezan, M.G. 2010. Resíduos de agrotóxicos na água de rios da Depressão Central do Estado do Rio Grande do Sul, Brasil. Ciência Rural, Santa Maria. 40(5): 1053-1059.
Marín, M. 2012. Identificación y caracterización de actores institucionales y de la sociedad civil claves en la gestión de las AMUM Golfo de Nicoya y Pacífico Sur. Proyecto Golfos SINAC-Mar Viva-BID.
McKenzie, C., Godley, B.J., Furness, R.W. & Wells, D.E. 1999. Concentrations and patterns of organochlorine contaminants in marine turtles from Mediterranean and Atlantic waters. Mar. Environ. Res. 47: 117-135.
Ministerio de Agricultura y Ganadería (MAG). 1988. DECRETO Nº 18451-MAG-S-TSS. Publicado en la Gaceta N° 187 de lunes 03 de octubre de 1988.
Molina-Bustamante, C & L. Crowder. 2014. Dimensión Humana de los Ecosistemas Marinos de la Región de Osa y Golfito. San José, Costa Rica: INOGO, Stanford Woods Institute for the Environment. Stanford University. Agosto, 2014.
Morales-Ramírez, A. 2011. La diversidad marina del Golfo Dulce, Pacífico Sur de Costa Rica: amenazas a su conservación. Biocenosis. 24(1-2): 9-20.
Mortimer, J. 1982. Feeding ecology of sea turtles. pp: 103–109. En: Bjorndal, K.A. editors. Biology and conservation of sea turtles. Smithsonian Institution Press, Washington, DC, USA.
Organização Pan-Americana de Saúde (OPAS). 1996. Proposta de uma metodologia para implantação de um sistema de vigilância à saúde de populações expostas agrotóxicos em cinco estados do Brasil: Relatório final. Brasília.
Orrego, C.M. & Morales, J.A. 2002. Discoveries of Olive ridley turtles (Lepidochelys olivacea) on the Pacific coast of Costa Rica. Páginas: 276-277. En: 22th Annual Symposium on Sea Turtle Biology and Conservation. Miami, Florida. USA.
O‘Shea, T. J., Moore, J. F. & Kochman, H. I. 1984. Contaminant concentrations in manatees in Florida. Journal of Wildlife Management 48: 741-748.
Page-Karjian A, Torres F, Zhang J, Rivera S, Diez C, Moore PA, Moore D, Brown C. 2012. Presence of CHFPV in tumored and non-tumored green turtles, as detected by PCR, in endemic and non-endemic aggregations, Puerto Rico. Springer Plus. 1:35. doi: 10.1186/2193-1801-1-35.
Pérez-Maldonado. I.N., Trejo, A., Ruepert, C., Jovel-Rdel, C., Méndez, M.P., Ferrari, M., Saballos-Sobalvarro, E., Alexander, C., Yáñez-Estrada, L., Lopez, D., Henao, S., Pinto, E.R. & Díaz-Barriga, F. 2010. Assessment of DDT levels in selected environmental media and biological samples from Mexico and Central America. Chemosphere. 78(10): 1244-1249. doi: 10.1016/j.chemosphera.2009.12.040.
PRIAS. Programa de Investigaciones Aerotransportadas y Sensores Remotos. 2005. Fotografías aéreas. Proyecto Carta 2005, escala 1:40 000. Pavas, Costa Rica: PRIAS.
Primel, E.G., Zanella, R., Kurz, M.H.S., Gonçalves, F.F., Machado, S.O. & Marchezan, E. 2005. Poluição das águas por herbicidas utilizados no cultivo do arroz irrigado na região central do estado do Rio Grande do Sul, Brasil: predição teórica e monitoramento. Quím. Nova. 28(4): 605-609
Pugh, R.S. & Becker, P.R. 2001. Sea turtle contaminants: A review with annotated bibliography. NISTIR 6700. Report.Gaithersburg, EEUU: National Institute of Standards and Technology.
Quackenbush, S.L., Casey, R.N., Murcek, R.J., Paul, T.A., Work, T.M., Limpus, C.J., Chaves, A., duToit, L., Vasconcelos Perez, J., Aguirre, A.A, Spraker, T.R., Horrocks, J.A., Vermeer, L.A., Balazs, G.H. & Casey, J.W. 2001. Quantitative Analysis of Herpesvirus Sequences from Normal Tissue and Fibropapillomas of Marine Turtles with Real-Time PCR. Virology. 287: 105-111. doi: 10.1006/viro.2001.1023.
Ramírez, E.G. 2006. Informe técnico: Ambientes MarinoCosteros de Costa Rica. San José, Costa Rica: Comisióninterdisciplinaria marino costera de La zona econômica exclusiva de Costa Rica.
Richards, F.A., Anderson, J.J. & Cline, J.D. 1971. Chemical and physical observations in Golfo Dulce, an anoxic basin in the Pacific coast of Costa Rica. Limnol. Oceanogr. 16(1), 43-50.
Seminoff, J.A., Reséndiz-Hidalgo, A., de Reséndiz, B.J., Nichols, W.J. & Todd-Jones, T. 2007. Aspectos bioecológicos: Tortugas marinas. En G. D. Danemann y E. Ezcurra (Eds), Bahía de los Angeles: recursos naturales y comunidad (pp. 454-494). Distrito Federal, México: Pronatura Noroeste A.C., Secretaría de Medio Ambiente y Recursos Naturales, Instituto Nacional de Ecología y Museo de Historia Natural de San Diego.
Seminoff, J.A. 2004. Chelonia mydas. In: IUCN 2014. IUCN Red List of Threatened Species. Version 2011.1. . (Accesado 4 de agosto 2015).
Storelli, M.M. & Marcotrigiano, G.O. 2003. Heavy metal residues in tissues of marine turtles. Mar Pollut Bull. 46, 397-400.
Ward, T. J. 1989. The accumulation and effects of metals in seagrass habitats. Páginas: 797-820. En Biology of seagrasses: a treatise on the biology of seagrasses with special reference to the Australian region. Larkum, A. W. D., Larkum, A., J. McComb, y S. A. Shepherd, Editores. Elsevier, Amsterdam.
Waycott, M., Duarte, C.M., Carruthers, T.J.B., Orth, R.J., Dennison, W.C. & Olyarnik, S. 2009. Accelerating loss of seagrasses across the globe threatens coastal ecosystems. Proceedings of the National Academy of Sciences of the USA. 106: 12377-12381.
Wyneken, J. 2001. The Anatomy of Sea Turtles. U.S. Department of Commerce NOAA Technical Memorandum NMFS-SEFSC-470.Florida, EE.UU: National Marine Fisheries Services.
Publicado
Cómo citar
Número
Sección
Licencia
Licenciamiento de los artículos
Todo artículo se publicará con una licencia:
Licencia Creative Commons Atribución-NoComercial-SinDerivadas 3.0 Costa Rica.
El acceso a esta revista es gratuito, solo se debe citar en forma completa el artículo y la revista.
Los derechos de propiedad intelectual son del autor. Una vez aceptado el artículo para su publicación el autor cede a la Revista los derechos de reproducción.
La Revista de Ciencias Veterinarias autoriza la impresión de artículos y fotocopias para uso personal. También, se promueve el uso para fines educacionales. Especialmente: instituciones podrán crear enlaces a artículos específicos que se encuentren en el servidor de la revista a fin de conformar paquetes de cursos, seminarios o como material de instrucción.
El autor puede colocar una copia de la versión definitiva en su servidor aunque se recomienda que mantenga un enlace al servidor de la revista donde está el artículo original.
Las violaciones de propiedad intelectual recaen sobre quien la realizó. No es responsable la empresa o institución que da acceso a los contenidos, ya sea porque actúa sólo como transmisora de información (por ejemplo, proveedores de acceso a Internet) o porque ofrece servicios públicos de servidores.
